"يقود سيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• driving a
• drives a
• drive a
• drove
• He drives
• a car
• stolen
• drives an
• driving the
• driving around

The man was apparently driving a car that approached an army checkpoint, arousing the soldiers' suspicion.
ويبدو أن الرجل كان يقود سيارة تقترب من نقطة تفتيش عسكرية مما أثار شكوك الجنود.

Looks like the killer was driving a yellow cab.
يبدو أن القاتل كان يقود سيارة أجرة صفراء

Richard Cutler, you're under arrest on suspicion of driving a stolen car.
ريتشارد كاتلر، أنت تحت الإقامة الجبرية للاشتباه من يقود سيارة مسروقة.

He drives a car just like the one she was
إنه يقود سيارة مثل السيارة التي كانت هي تقودها

A white male, five ten to six foot, mask, drives a white mid-'90s car.
رجل أبيض، 5,10 إلى 6 أقدام، يرتدي قناع يقود سيارة بيضاء من منتصف التسعينات

Mom, it's more dangerous to drive a car than go to Africa.
أمي، هو أكثر خطورة أن يقود سيارة من يذهب إلى إفريقيا.

We profiled him driving a late model American made sedan.
لقد وصفناه بأنه يقود سيارة سيدان من طراز قديم

Aw! The little hedgehog's driving a little car.
هذا الصغير يقنفذ في حين يقود سيارة صغيرة

All we can say for sure, is he was seen driving a car away from the area.
كل ما يمكننا تأكيده، أنه شُوهِد يقود سيارة بعيدا عن المنطقة

Don't worry about it. He's driving a fucking SUV.
لا تقلق بشأن ذلك، إنه يقود سيارة رياضية متعددة الأغراض.

Okay, witness describes a lone offender, male, black, 6'4" or taller, driving a black van.
حسناً، وصف الشاهد جانٍ وحيد ذكر، أسود، طوله ٦،٤ أقدام أو أطول كان يقود سيارة نقل سوداء

I thought he was a little young to be driving a car.
اعتقدت انه كان قليلا الشباب أن يقود سيارة.

This gentleman was driving a car that you reported stolen.
هذا الرجل كان يقود سيارة مبلغ عنها بالسرقة

I'm not the one who's been having some sort of sordid little fling with some sad sod from Mirfield who drives a Skoda - no, that'll be you.
انا لست من يعيش علاقة غرامية مع شخص غبي حزين من ميرفيلد من يقود سيارة سكودا لا هذا سيكون انتِ

Guy dresses really well, he sips coffee at a café, he's got a pocket watch, and he drives a fancy car.
الرجل يرتدي ملابس جيدة للغاية، يشرب قهوته في المقهى، ولديه ساعة جيب، و يقود سيارة فاخرة.

He's loaded. Looks like a weirdo, but he drives a BMW.
انه غني ويبدو غريب الاطوار ولكنه يقود سيارة من نوع بي إم دابيليو

He drives a taxi now. It barely covers our bills.
,و هو يقود سيارة أجرة الآن و بالكاد يغطي تكاليفنا

Uh,there's a killer out there and he happens to drive a cab.
أجل , هناك قاتل طليق و صادف بأنه يقود سيارة أجرة

So, um, anyway, we never did get to finish the list, but one of the items on Leonard's list was he wanted to drive a police car.
اذا ، على اية حال لم نكمل جميع القائمة ، لكن كان على قائمة ليونارد انه يريد ان يقود سيارة شرطة

What about his Camaro? Did he work on that here? Alberto drove an old Toyota.
هل كان يعمل على تلك السيارة هنا ؟ ألبرتو يقود سيارة تويوتا قديمة

He drives an old American car. He's traveling with someone.
فهو يقود سيارة أمريكية قديمة ويسافر مع شخص ما

Manley was driving the getaway car and got sentenced to death.
مانلي كان يقود سيارة المهرب و أصبح محكوما إلى الموت.

This from a man who's driving around a mapping car?
هذا من الرجل الذي يقود سيارة رسم الخرائط؟