Listen, it's gonna be late by the time I'm done up there, but I can come back. | Open Subtitles | الاستماع، هو ستعمل يكون في وقت متأخر من الوقت أنا فعلت هناك، ولكن يمكنني أن أعود. |
I can't be late for my cancer support group. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن يكون في وقت متأخر لبلدي مجموعة دعم السرطان. |
We better call the kids and tell them we'll be late. | Open Subtitles | يا رجل. نحن ندعو أفضل للأطفال ونقول لهم أننا سوف يكون في وقت متأخر. |
No, he's got a lunch date with a brunette forensic officer that he doesn't want to be late for. | Open Subtitles | لا، انه حصل على موعد غداء مع ضابط شرعي امرأة سمراء انه لا يريد أن يكون في وقت متأخر ل. |
Morty, we have to get going, or we're gonna be late. | Open Subtitles | مورتي، لدينا للحصول على الذهاب، أو أننا ستعمل يكون في وقت متأخر. |
Hey, Dominic, uh, I'm gonna be late. | Open Subtitles | مهلا، دومينيك، اه، وأنا ستعمل يكون في وقت متأخر. |
And I'm going to be late again. | Open Subtitles | وانا ذاهب الى أن يكون في وقت متأخر مرة أخرى. |
I had to sell one of my kidneys to get a reservation, so don't be late. | Open Subtitles | اضطررت لبيع واحدة من كليتي ل الحصول على تحفظ، حتى لا يكون في وقت متأخر. |
Can't be late again. | Open Subtitles | عمل. لا يمكن أن يكون في وقت متأخر مرة أخرى. |
I don't like to be late for a meeting. | Open Subtitles | أنا لا أحب أن يكون في وقت متأخر لعقد اجتماع. |
These are new buyers, so don't be late. | Open Subtitles | هذه هي المشترين الجدد، حتى لا يكون في وقت متأخر. |
My gosh, Ellie, you better hurry up because we're going to be late. | Open Subtitles | لدينا ايلي، دعونا عجل أو أن يكون في وقت متأخر يوم. |
Aren't you gonna be late for your drug test? | Open Subtitles | كنت لا ستعمل يكون في وقت متأخر لاختبار الدواء الخاص بك؟ |
I've got to be late, yes. | Open Subtitles | لقد حصلت على أن يكون في وقت متأخر , نعم. |
No, but she's not gonna be late. | Open Subtitles | لا، ولكن هي ليست ستعمل يكون في وقت متأخر. |
We figured we could be late because you'd be on time. | Open Subtitles | برزت لنا أننا يمكن أن يكون في وقت متأخر لأن اقول لكم انه في الوقت المحدد. |
So don't be late for dinner. | Open Subtitles | لذلك لا يكون في وقت متأخر لتناول العشاء. |
I'm gonna be late tonight. There's a union meeting. | Open Subtitles | أنا ستعمل يكون في وقت متأخر الليلة لان هناك اجتماع للاتحاد. |
Hurry, or we'll be late for the movies. | Open Subtitles | على عجل، أو أننا سوف يكون في وقت متأخر للأفلام. |
I can't be late to practice. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن يكون في وقت متأخر لممارسة. |