"يكون قال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• have told

Emmett must have told Lang that I'd been to see him.
يجب أن يكون قال ايميت لانغ ان كنت قد لرؤيته.

What you should have told him is that I'm the one responsible, that the meta trying to kill him is one that I created.
ما يجب أن يكون قال له هو أنني واحدة مسؤولة، أن الفوقية تحاول قتل له هي واحدة بأنني خلقت.

If someone could have told you about your son,
اذا كان شخص ما يمكن أن يكون قال لك عن ابنك،

But you could have told me that over the phone.
ولكن هل يمكن أن يكون قال لي أن عبر الهاتف.

You should have told me there was a change in location.
هل ينبغي أن يكون قال لي كان هناك تغيير في الموقع.

I should have told you, and you were right to be cross with me.
وأرجو أن يكون قال لك , و كنت على حق أن عبور معي.

I should have told you the whole truth, regardless of me having no choice.
أرجو أن يكون قال لك الحقيقة كاملة، بغض النظر عن لي وجود أي خيار.

Mom and Dad and I should have told you this a long time ago.
أمي وأبي وأرجو أن يكون قال لك هذا منذ وقت طويل.

You should have told me how bad it was getting.
هل ينبغي أن يكون قال لي مدى سوء كان الحصول على.

You should have told me she'd been here and that you laid with her.
يجب أن يكون قال لي انها تريد كنا هنا وأنك وضعت معها.

I'm sorry, I should have told you as soon as it happened.
أنا آسف، وأرجو أن يكون قال عليك في أقرب وقت كما حدث.

I should have told her to take the money like Matt said.
أرجو أن يكون قال مثل قال مات لها لأخذ المال.

And you couldn't have told me all of this before?
وأنت لا يمكن أن يكون قال لي كل هذا من قبل؟

Oh, now, solly, I'm sure that lenny must have told you
آه ، الآن ، سولي ، وأنا متأكد أن يجب أن يكون قال ليني لك

I just wish that I could have told you sooner.
ل أتمنى فقط أن ل يمكن أن يكون قال لك عاجلا.

You should have told your father about it first.
يجب أن يكون قال والدك عن ذلك أولا.

You could have told me days ago.
هل يمكن أن يكون قال لي قبل أيام.

Well, I could have told you that.
حسنا، أنا يمكن أن يكون قال لك ذلك.

Yeah, well, I could have told you that.
نعم، حسنا، أنا يمكن أن يكون قال لك ذلك.

You could have told me an hour ago.
هل يمكن أن يكون قال لي قبل ساعة.