4. such person or persons were in the power of an adverse party. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص خاضعين لسلطة طرف معاد. |
2. such person or persons were under the age of 15 years. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص دون سن الخامسة عشرة. |
3. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 3 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال، أو مدنيين أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
4. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
2. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
4. such person or persons were in the power of an adverse party. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص خاضعين لسلطة طرف معاد. |
2. such person or persons were under the age of 15 years. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص دون سن الخامسة عشرة. |
3. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 3 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال، أو مدنيين أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
4. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
2. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
4. such person or persons were in the power of an adverse party. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص خاضعين لسلطة طرف معاد. |
2. such person or persons were under the age of 15 years. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص دون سن الخامسة عشرة. |
3. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 3 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال، أو مدنيين أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
4. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 4 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |
2. such person or persons were either hors de combat, or were civilians, medical personnel or religious personnel taking no active part in the hostilities. | UN | 2 - أن يكون هذا الشخص أو الأشخاص إما عاجزين عن القتال أو مدنيين، أو مسعفين أو رجال دين ممن لم يشاركوا فعلا في القتال. |