(v) Financial information on the offices away from Headquarters cash pool as at 31 December 2011 is summarized in table 1. | UN | ' 5` يلخص الجدول 1 المعلومات المالية لصندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011. |
The overall situation as at August 2014 regarding the seven recommendations assessed as " under implementation " by the Board is summarized in table 15. | UN | وبالنسبة للتوصيات السبع التي اعتبرها المجلس " قيد التنفيذ " ، يلخص الجدول 15 الحالة العامة لتنفيذها حتى آب/أغسطس 2014. |
6. The status of implementation of the main recommendations as of July 2012 is summarized in table 1. | UN | 6 - يلخص الجدول 1 حالة تنفيذ التوصيات الرئيسية في تموز/يوليه 2012. |
The distribution of significant oversight findings by categories of risks and their recurrence are summarized in table 4. | UN | 34 - يلخص الجدول 4 توزيع الاستنتاجات المهمة التي توصلت إليها الرقابة مصنفة حسب فئات المخاطر ومدى تكررها. |
56. Some of the assessments available to the Central Evaluation Unit with respect to standard electoral activities are summarized in table 3. | UN | ٣ - التقييمات ٥٦ - يلخص الجدول ٣ بعض التقييمات المتوفرة لدى وحدة التقييم المركزية فيما يتعلق باﻷنشطة الانتخابية العادية. |
:: The status of the recruitment for each post is summarized in the table below: | UN | :: يلخص الجدول أدناه حالة عملية الاستقدام المتعلقة بكل وظيفة من الوظائف: |
7. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 2. | UN | 7 - يلخص الجدول 2 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012. |
314. The status of implementation of the main recommendations as of July 2012 is summarized in table 13. | UN | 314 - يلخص الجدول 13 حالة تنفيذ التوصيات الرئيسية في تموز/يوليه 2012. |
315. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 14. | UN | 315 - يلخص الجدول 14 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012. |
410. The status of implementation of all/main recommendations as of July 2012 is summarized in table 16. | UN | 410 - يلخص الجدول 16 حالة تنفيذ جميع/أهم التوصيات في تموز/يوليه 2012. |
422. The status of implementation of the main recommendations as of July 2012 is summarized in table 18. | UN | 422 - يلخص الجدول 18 حالة تنفيذ التوصيات الرئيسية في تموز/يوليه 2012. |
423. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 19. | UN | 423 - يلخص الجدول 19 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012. |
541. The status of implementation of the main recommendations as of July 2012 is summarized in table 21. | UN | 541 - يلخص الجدول 21 حالة تنفيذ التوصيات الرئيسية في تموز/يوليه 2012. |
542. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 22. | UN | 542 - يلخص الجدول 22 حالة تنفيذ جميع التوصيات في تموز/يوليه 2012. |
732. The status of implementation of the main recommendations as of July 2012 is summarized in table 27. | UN | 732 - يلخص الجدول 27 حالة تنفيذ التوصيات حتى تموز/يوليه 2012. |
733. The status of implementation of all recommendations as of July 2012 is summarized in table 28. | UN | 733 - يلخص الجدول 28حالة تنفيذ جميع التوصيات حتى تموز/يوليه 2012. |
The Panel's recommendations with respect to the claim of Combustion are summarized in table 4 below. | UN | 73- يلخص الجدول 4، أدناه، توصيات الفريق فيما يتعلق بمطالبة الشركة. |
The Panel's recommendations with respect to the claim of Petromin are summarized in table 27 below. | UN | 362- يلخص الجدول 27، أدناه، توصيات الفريق بشأن مطالبة بترومين. |
The Panel's recommendations with respect to the claim of Petrolube are summarized in table 29 below. | UN | 405- يلخص الجدول 29، أدناه، توصيات الفريق في ما يتعلق بمطالبة بترولوب. |
The status of assessed contributions received and unpaid as at 31 October 1995 is summarized in the table below. | UN | ٢ - يلخص الجدول الوارد أدناه حالة الاشتراكات المقررة المحصلة وغير المحصلة في ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥. |
The following table summarizes the Fund's income from investments net of transaction costs recognized during the period. | UN | يلخص الجدول التالي إيرادات الصندوق المتأتية من الاستثمارات مخصوما منها تكاليف المعاملات المعترف بها خلال الفترة المذكورة. |