"يمثلها مراقبون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• represented by observers

States Members of the United Nations represented by observers
الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي يمثلها مراقبون

States Members of the United Nations represented by observers
الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي يمثلها مراقبون

States Members of the United Nations represented by observers
الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي يمثلها مراقبون:

Zambia States Members of the United Nations represented by observers
الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي يمثلها مراقبون

Non-member States represented by observers
الدول غير الأعضاء في الأمم المتحدة التي يمثلها مراقبون:

Intergovernmental organizations represented by observers
المنظمات الحكومية الدولية التي يمثلها مراقبون:

Intergovernmental organizations represented by observers
المنظمات الحكومية الدولية التي يمثلها مراقبون

Non-member States and entities represented by observers
الدول والكيانات غير الأعضاء التي يمثلها مراقبون

Non-member States represented by observers
الدول غير الأعضاء في الأمم المتحدة التي يمثلها مراقبون

In that resolution, the Commission decided to recommend that participation in the Conference should be open, inter alia, to interested intergovernmental organizations, to be represented by observers at the Conference.
وقررت اللجنة في ذلك القرار، في جملة أمور، أن توصي بأن باب المشاركة في المؤتمر ينبغي أن يكون مفتوحا للمنظمات الحكومية الدولية، وأن يمثلها مراقبون في المؤتمر.

Non-member States represented by observers
الدول غير اﻷعضاء التي يمثلها مراقبون