Well, You can relax. Molly's not going through menopause. | Open Subtitles | حسناً , يمكنك الاسترخاء , مولي لا تمر بمرحلة سن اليأس |
There is a room upstairs, You can relax. You might find some old clothes in there. | Open Subtitles | هناك غرفة في الطابق العلوي ، يمكنك الاسترخاء قد تجدي بعض الملابس القديمة هناك |
Well,everybody's getting their money back, so You can relax. | Open Subtitles | , الجميع استعاد مالهم لذا يمكنك الاسترخاء |
In relationships, you score when You relax your demands on your spouse and yourself. | Open Subtitles | في العلاقات، لك نقاط عندما يمكنك الاسترخاء المطالب الخاصة بك على زوجتك ونفسك. |
You can rest easy. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء |
Okay, You can relax, kid. I got a job. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك الاسترخاء يافتى حصلت على وظيفة |
You know, You can relax, Petty Officer. | Open Subtitles | أنت تعرف، يمكنك الاسترخاء ضابط الصف |
Now You can relax in your state-of-the-art deck spa while taking in views of that mixed SodoSopa culture. | Open Subtitles | الأن يمكنك الاسترخاء في مسبحك "أثناء مشاهدة ثقافة "سودوسوبا |
You can relax. Man. So good we do this. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء من الجيد أننا نفعل ذلك |
I didn't have the erection, so You can relax. | Open Subtitles | لم يحدث لي الانتصاب لذا يمكنك الاسترخاء |
Ma'am, You can relax. | Open Subtitles | سيدتي يمكنك الاسترخاء هنا |
And I'm supposed to say, "You can relax now, Ronald." | Open Subtitles | ويُفترض بي أن أقول "يمكنك الاسترخاء الآن، (رونالد)" |
You can relax now. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء الآن |
You can relax. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء. |
You can relax. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء |
Now You can relax. | Open Subtitles | الآن يمكنك الاسترخاء. |
Honey, You can relax. | Open Subtitles | العسل، يمكنك الاسترخاء. |
Can't You relax a bit? | Open Subtitles | ألا يمكنك الاسترخاء ولو للحظة؟ |
No. I'm going to get some supper. You relax. | Open Subtitles | سأذهب لجلب بعض العشاء يمكنك الاسترخاء |
How can You relax with such problems at hand? | Open Subtitles | كيف يمكنك الاسترخاء مع هذه المشاكل؟ |
You can rest now. | Open Subtitles | يمكنك الاسترخاء الآن. |