You kick up your heels. You grab everything you can get. | Open Subtitles | وأستمتعي بكل لحظة فيها وأنتزعي كل ما يمكنك الحصول عليه |
Do things outside the rules, you take what you can get. | Open Subtitles | تفعل أشياء خارج قواعده، كنت تأخذ ما يمكنك الحصول عليه. |
I give up. Whatever you want, You can have it. | Open Subtitles | هذا يكفي، استسلم أي شيء تريده يمكنك الحصول عليه |
Look, I don't want the money, so You can have it, and... [sighs] | Open Subtitles | اسمع أنا لست بحاجة للمال ولذا يمكنك الحصول عليه |
Happy, can you get it through the dash? | Open Subtitles | سعيدة، يمكنك الحصول عليه من خلال اندفاعة؟ |
If you want it, you can get it lf you get it, don't regret it | Open Subtitles | إذا أراد حبها يمكنك الحصول عليه و إذا حصلت عليه لا تكن نادم |
You want that leg as straight as you can get it. | Open Subtitles | هل تريد أن الساق كما مستقيم كما يمكنك الحصول عليه. |
I still have to clean him up, stitch him up. Then You can have him. | Open Subtitles | مازال عليٌ أن أطهره و أقوم بتخيط الجرح و بعدها يمكنك الحصول عليه |
You get him for the rest of your life, Miss I Smell Like Flowers? | Open Subtitles | يمكنك الحصول عليه لبقية حياتك، ملكة جمال أنا رائحة مثل الزهور؟ |
Probably not as satisfying as getting his or her money back, but I suppose you take what you can get. | Open Subtitles | ربما هذا غير مرضي مثل إسترداد هو أو هي المال، ولكن أفترض أنك تأخذ ما يمكنك الحصول عليه. |
you can get one for a few hundred bucks. | Open Subtitles | يمكنك الحصول عليه مقابل بضع مئات من الدولارات |
You can have it if you need it, just keep my name all the way out. | Open Subtitles | يمكنك الحصول عليه ان اردته فقط ابقي اسمي بعيداً طوال الوقت |
You can have it. I told you, I don't want your money. | Open Subtitles | لا أهتم حتى بأمر المال يمكنك الحصول عليه |
And You can have it, chief, and all for the low, low price of everything the visitors have on me, a clean slate and one hell of a big pile of dollars. | Open Subtitles | يمكنك الحصول عليه , يارئيس وبسعر مرخص جداً عن كل شىء يعرفه الزائرون عنى |
Can you get it for us or not? | Open Subtitles | هل يمكنك الحصول عليه لنا أم لا؟ |
You have kids, you get it. | Open Subtitles | لديك أطفال، يمكنك الحصول عليه. |
Yeah, man, you get it in? | Open Subtitles | نعم، رجل، يمكنك الحصول عليه في؟ |
Well, you know, you can get it in the little shop by reception. | Open Subtitles | أتعرفين, يمكنك الحصول عليه من المحل الصغير فى الأستقبال |
Says here you can get it reversed after two weeks. | Open Subtitles | يقول هنا يمكنك الحصول عليه عكس بعد أسبوعين. |
It's been a while, huh, councilwoman? Congratulations. You can have him. | Open Subtitles | هذا كثير أيتها النائبة تهانينا يمكنك الحصول عليه |
I need him for right now... but You can have him when I'm done, as usual. | Open Subtitles | لكن يمكنك الحصول عليه حين أنتهي ، كالعادة |
So uh, how'd You get him up here, so fast? | Open Subtitles | ذلك اه، كيف يمكنك الحصول عليه هنا، وبسرعة؟ |