Well, at least You can feel good about helping her out. | Open Subtitles | حسنا , على الأقل يمكنك الشعور بإحساس جيد حيال مساعدتها |
You can feel that they're having trouble buoying themselves. | Open Subtitles | يمكنك الشعور بأنهم يعانون مشاكل في رفع معنوياتهم |
There's only 1 4 feet to go, sir, and You can feel it throughout the whole camp. | Open Subtitles | هناك 14 قدم متبقية فقط , يا سيدى يمكنك الشعور بذلك فى جميع أنحاء المعسكر |
you feeling okay? | Open Subtitles | يمكنك الشعور بخير؟ |
you feeling okay? | Open Subtitles | يمكنك الشعور بخير؟ |
All the pain and regret you could feel it coming off the page. | Open Subtitles | كل الألم والندم يمكنك الشعور به يأتي من خارج الصفحة |
You see, even ironing is a delight here, where You can feel a cool breeze wafting in from the open sliders. | Open Subtitles | ترين، حتى الكوي مبهج هنا، حيث يمكنك الشعور بنسمة باردة تنساب من النافذة المفتوح. |
You can feel where the paper is slightly raised where the ink is' cause that's where the copper was carved away. | Open Subtitles | يمكنك الشعور بأن الورق مرتفعٌ قليلاً مكان الحبر هذا لأن النحاس قد نقش بعيداً عنها |
More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, You can feel it. | Open Subtitles | أموال اضافية من اجل التسويق أمن مثير للاعجاب بحق جو عام لزيادة الفعاليات، يمكنك الشعور بهذا |
And you can hate me, you can be disgusted, You can feel whatever it is you wanna feel because frankly, I'm beyond caring. | Open Subtitles | ويمكنك كرهي يمكنك أن تشعري بالاشمئزاز يمكنك الشعور بكل ماتريدين الشعور به لأنه بصراحة, تجاوزت مرحلة الاهتمام |
You can't always see it, or hear it, but You can feel it. | Open Subtitles | ،لا يمكنك دائماً أن تراها، أو أن تسمعها لكن يمكنك الشعور بها |
Hey, you know, when two people love each other that much, You can feel it. | Open Subtitles | كما تعلمون , عندما شخصين يحبون بعضهم البعض لذلك المدى يمكنك الشعور بذلك |
Next to her, You can feel free to talk about anything. | Open Subtitles | بجانب حُبك الحقيقي، يمكنك الشعور بالحرية في الحديث عن أي شيء. |
you feeling okay? | Open Subtitles | يمكنك الشعور بخير؟ |
you feeling it? | Open Subtitles | يمكنك الشعور به؟ |
you feeling okay? | Open Subtitles | - يمكنك الشعور بخير؟ |
At least, in second grade, you could... you could feel it. | Open Subtitles | على الاقل، في الصف الثاني كان يمكنك الشعور بهذا |
Be glad you followed me out into the fucking cold and bucked a date so you could feel something? | Open Subtitles | سررت بتتبعك لي هذا الموعد البارد والقافز لذا هل يمكنك الشعور بشيء ؟ |
Could you sense that we were out there before you woke up? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور بأننا كنا هناك قبل أن استيقظت؟ |
You can't see it in the air, but You can feel... the wetness. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تريه في الهواء ,لكن يمكنك الشعور... بالبلل. |
At my age You can sense these things. | Open Subtitles | بحلول سني، يمكنك الشعور بهذه الأشياء |
can you feel it all slipping through your fingers? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور بها وهي تخرج عن سيطرتك؟ |