bears are less likely to attack two people than one. Okay, I give up, I concede, You win. | Open Subtitles | حسنا، أنا التخلي، وأنا أعترف، يمكنك الفوز. |
You win every cent you can as fast as you can to draw Skunk out. | Open Subtitles | يمكنك الفوز في كل المائة يمكنك بسرعة كما يمكنك رسم الظربان بها. |
He's out of your life, and you're calling the shots. You win. | Open Subtitles | للخروج من حياتك وأنت الذي يقود اللعبة، يمكنك الفوز |
Like in any sport, you can win it and relax a little bit, or you can win it and stay hungry. | Open Subtitles | كما هو الحال في أي رياضة، يمكنك الفوز بها، و الاسترخاء قليلا، و أو يمكنك الفوز بها، ويبقى جائعا. |
Shinu, I am no normal girl you can win over. | Open Subtitles | شينو.. أنا لست فتاة عادية يمكنك الفوز بها. |
Why do you think you can beat him now? | Open Subtitles | لماذا تعتقد بأنّه يمكنك الفوز الآن ؟ |
If I don't join you guys, how can You win the race? | Open Subtitles | إذا كنت لا تنضم يا رفاق , كيف يمكنك الفوز في السباق؟ |
Next time You win that trophy, eh? | Open Subtitles | في المرة القادمة يمكنك الفوز بالكأس ؟ |
Okay, You win man cave of the universe award. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك الفوز رجل كهف جائزة الكون. |
That's how You win races. | Open Subtitles | وهذا هو كيف يمكنك الفوز بالسباقات. |
You win some, you lose some. | Open Subtitles | يمكنك الفوز تارةً والخسارة تارةً أخرى |
If I can put you down for $40,000, that way You win 80, and we're even. | Open Subtitles | اذا امكنني ان اضعك ل $40,000, وبهذه الطريقة يمكنك الفوز 80, ونحن متعادلان. |
Yeah, OK, You win. | Open Subtitles | نعم، حسنا، يمكنك الفوز. |
If you can win a medal , once you talk | Open Subtitles | إن كان يمكنك الفوز بميدالية ،بمجرد الحديث |
Why drive another hour to Las Vegas when you can win big right here? | Open Subtitles | لمَ تقود ساعة أخرى إلى لاس فيجاس بينما يمكنك الفوز هنا؟ |
Why drive another hour to Las Vegas when you can win big right here? | Open Subtitles | لمَ تقود ساعة أخرى إلى لاس فيجاس بينما يمكنك الفوز هنا؟ |
This is a not a war you can win in a day. | Open Subtitles | هذا هو ليس حربا يمكنك الفوز في يوم واحد. |
You can beat so many people all by yourself. | Open Subtitles | يمكنك الفوز على الكثير من الناس لوحدك. |
if you wanted to make a bet with holt, you shoulda made a bet you could win. | Open Subtitles | اذا اردت القيام بتحدي مع هولت يجب عليك القيام بتحدي يمكنك الفوز فيه |
Master, can you beat ten men at the same time? | Open Subtitles | الرئيسية، يمكنك الفوز على عشرة رجال في نفس الوقت؟ |
I know you can do it. You're a special kid. | Open Subtitles | أعلم أنك يمكنك الفوز. |
It is best not to start a fight you cannot win. | Open Subtitles | فمن الأفضل عدم البدء في معركة لا يمكنك الفوز فيها |
But if you score on your third and final attempt, you can still win a trip for two to the NHL All-Star Game in Carolina. | Open Subtitles | لكن لو سجلت في رمتك الثالثة و الأخيرة يمكنك الفوز برلحة لإثنين للعب في منتخب الهوكي المحلي في كارولينا |
you can win the national medal (his ways are these, my (Babita | Open Subtitles | يمكنك الفوز بالميدالية الوطنية (بأساليبه هذه يا (بابيتا |