"يمكنك انت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you can
• you could
• can you

Well, at least how you can stop the match.
حسناً، على الاقل كيف يمكنك انت ايقاف المباراة

It's a video game, it's a videogame, you can relax again.
انها لعبة فيديو ، لعبة فيديو يمكنك انت تهدء الأن

A man like this, you can't go off half-cocked, Sarah.
رجل كهذا لا يمكنك انت تكوني نصف جاهزة، سارة.

I'll get a job or something, and you could just act.
سأحصل على وظيفة او شيئ ما و يمكنك انت التمثيل

Why? can you get me the original analogue surveillance footage?
هل يمكنك انت تجلب لي اللقطات الأصلية لشريط المراقبة؟

Oh, yeah, we will see. you can talk all you want to, but you are a woman in trouble.
سنرى يمكنك انت تقولي اي شي ولكنك وقعتي في مشكله

When new nubile hotties lean in to inspect your bundle of joy, you can inspect their bundles of joy.
عندما تنحني احدى الفتيات المثيرة لترى طفلك مصدر ساعدتك يمكنك انت ايضا رؤية مصدر سعادتها

The question is Mutz as quickly you can move?
السؤال الحقيقي يا ماتز هو كيف يمكنك انت التحرك بسرعة

you can drop your butt. - you can drop your butt!
يمكنك ان تتركي مؤخرتك يمكنك انت ان تترك مؤخرتك

Sometimes people are just going through something and you can't be a part of it.
..الاشخاص يقوموا بالامور ..ولا يمكنك انت تشاركهم الامر

you can catch whoever did this,but it doesn't matter.
يمكنك انت تمسك بأى يكن من فعل هذا,ولكن لا يهم

you can go back if you want to.
يمكنك انت العودة لو أردت أنا لن أتوقف هنا

you can learn a lot about a person, uh, through their cell phone.
علي اية حال , يمكنك انت تعرف الكثير عن الشخص من خلال هاتفه المحمول

you can go on the pretext of handing over all this money to him, can't you?
يمكنك انت تذهب بحجة تسليم كلّ هذا المال إليه، أليس كذلك؟

you can shut the gate on this one, Max. It's the duck's guts.
لا يمكنك انت تجد مثيل لها انها مثيرة جدا

Why don't you give it up, Chester? you can talk it over later.
لما لاتستسلمون حتى يمكنك انت وشيستر التحدث معا فيما بعد ؟

Do you think you could do that later?
هل تعتقد أنك يمكنك انت نفعل ذلك في وقت لاحق؟

Look, I don't know what you're up to, but I didn't say you could come back here and I'd like you to both leave.
اسمع .. انا لااعرف مالذي ترمي اليه لكن انا لم اقل انه يمكنك انت تأتي هنا مرة اخرى

Well, you could give me a little bit more time because I'm handsome.
يمكنك انت تعطيني وقتاً اطول بقليل لاني وسيم

How-how-how can you, of all people, tell me to ignore that?
كيف يمكنك انت بالذات ان تخبرنى أن أتجاهل هذا ؟

can you and Rossi go there and see if they kept employment records?
هل يمكنك انت و روسي ان تذهبا الى هناك و تريا ان كان لديهما سجل للموظفين؟