"يمكنك جعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You can make
• You make
• You made
• You could make
• can get
• can make a
• you could get
• can make it
• can make the

You better tell me that You can make more of that antidote.
كنت أفضل قل لي أنه يمكنك جعل أكثر من ذلك ترياق.

You can make this easy, or You can make this hard.
يمكنك جعل هذا سهلا، أو يمكنك جعل هذا من الصعب.

You make it sound like it's in a different state.
يمكنك جعل الأمر يبدو كما لو انه حالة مختلفة.

Can't You make your misogynist jokes without dragging my art into it?
لا يمكنك جعل النكات المزاوجة دون سحب بلدي الفن في ذلك؟

You made your pact with the Devil a long time ago.
يمكنك جعل الاتفاق الخاص بك مع الشيطان منذ فترة طويلة.

You made hot animal love until the sun came up.
يمكنك جعل الحب الحيوان الساخن حتى أشرقت الشمس.

You can take the virus, and find the strength and get out of there, or You can make that coffin your permanent home.
يمكنك أن تأخذ الفيروس، والعثور على قوة والخروج من هناك، أو يمكنك جعل هذا التابوت منزلك الدائم.

Even if you think You can make everything better, you don't guarantee that to a client.
أنه يمكنك جعل كل شيء أفضل حال لا تضمنين ذلك .لموكّلك

Can you find some other trash that You can make a shirt out of?
يمكنك العثور على بعض القمامة الأخرى التي يمكنك جعل قميص من أصل؟

You can make your own mistake, but we're not making it for you.
يمكنك جعل خطأ الخاص بك، ولكن نحن لا يجعل لانها لكم.

Let's see if You can make a bullet disappear.
دعونا نرى ما اذا كان يمكنك جعل رصاصة تختفي.

You can make jokes, but if this keeps up, he's gonna move back in here.
يمكنك جعل النكات، ولكن إذا استمر هذا الوضع، انه ستعمل الرجوع هنا.

You had me arrested. You make the case go away.
أنت أمرت باعتقالي يمكنك جعل هذه القضية تذهب بعيدا

You make the good stuff better And the bad stuff, too
يمكنك جعل الأشياء الجيدة أفضل والاشياء السيئة أيضا

Fancy name for toy factory, where You make your little wind-up dolls.
لعبة الخيال اسم المصنع, حيث يمكنك جعل دمى قليلاً للتصفية

You make it sound criminal, man.
يمكنك جعل الأمر يبدو كما لو أنه عمل إجرامي.

Phyllis, can You make me a lovely steaming hot cup of coffee please, love, yeah?
فيليس، يمكنك جعل لي جميل تبخير الساخنة كوب من القهوة من فضلك، الحب، نعم؟

So, You made the sale as soon as you heard your father was gone?
لذلك، يمكنك جعل بيع في أقرب وقت كما سمعتم ذهب والدك؟

You made some promises concerning my family's future, but instead, you treated my family like they're expendable, used them as leverage.
يمكنك جعل بعض الوعود بشأن مستقبل عائلتي، ولكن بدلا من ذلك،

You made a brand out of your name and a life on your own terms.
يمكنك جعل العلامة التجارية من اسمك والحياة على الشروط الخاصة بك.

Now what... what if You could make these images move?
ماذا الان.. ماذا لو يمكنك جعل تلك الصور تتحرك؟

You think you can get the grown-ups
هل تعتقدين انه يمكنك جعل الراشدين يتوقفوا

Is there any chance you could get your husband off my ass?
هل هناك أي فرصه يمكنك جعل زوجك يكف عن مضايقة مؤخرتي؟

Even no matter what the situation is, You can make it good, like with plaster and brick.
بعض النظر عمَّا يحدث، يمكنك جعل كل شيئ جيد مثل الجبس والطوب

Only You can make the end of the world look good.
فقط يمكنك جعل نهاية العالم تبدو جيدة.