"يمكننا أخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We can take
• we could take
• we can have
• can take a
• can we take
• can take our
• could take a
• could take the

Of course We can take stimulants to make that deadline.
بالطبع يمكننا أخذ المُنَبهات . للإلتزام بهذا الموعد النهائى

Well, if she gives us permission, We can take her fingerprints and have the police run them.
حسنا، إذا كانت تعطينا إذن ، يمكننا أخذ بصماتها وارسالها الى الشرطة

We can take my car but gas is on the company. Hello?
يمكننا أخذ سيارتي ولكن البنزين سيكون على حساب الشركة

I was thinking maybe we could take a week or two and have our first vacation together.
كانت أفكر ربما يمكننا أخذ أسبوع أو أسبوعين و نحصل على أول عطلة لنا معاً

It's worth a try. we could take the contraption, but... we don't take him.
الأمر يستحق المحاولة يمكننا أخذ هذه الأداة

At any rate, let's give ourselves permission to be honest with each other so we can have some closure this weekend.
على أية حال، دعنا نعطي أنفسنا رخصة لكي نكون صادقين مع بعضنا البعض إذا يمكننا أخذ بعض الإغلاق هذه عطلة نهاية الأسبوع

Ma, We can take one car to the wake because Katrina's not coming.
أمي، يمكننا أخذ سيارة واحدة للتشيع لأن كاترينا ليست قادمة

Or We can take their underwear and tied it to the flag
أو يمكننا أخذ ملابسهم الداخلية وربطها على العلم

I can make some calls. We can take my car.
أستطيع القيام ببعض الإتصالات يمكننا أخذ سيارتي

So, We can take the elevator shafts and vents.
إذًا، يمكننا أخذ مهاوي المصاعد وفتحات التهوية

Well, maybe they forgot and then We can take a nap.
حسناً, ربما نسوا ذلك والآن يمكننا أخذ غفوة

If you don't, We can take that picture to a judge and get a warrant, but then you've lost your only chance to cooperate.
إن لم تفعل، يمكننا أخذ تلك الصورة إلى القاضي والحصول على أمر تفتيش ولكن حينها ستكون خسرت فرصتك الوحيدة للتعاون

Okay. That means We can take a couple laps before he gets here and check out the good stuff.
حسنا هذا يعنى أننا يمكننا أخذ دورتين قبل الذهاب هناك

we could take this program in an entirely new direction.
يمكننا أخذ هذا البرنامج إلى اتجاه جديد كليةً.

Baby, we could take this money and go down and snatch it up.
عزيزي، يمكننا أخذ هذه النقود ونختفي وننعم بإنفاقها

All right. So, we could take a spin one of these days, if you want.
حسناً، يمكننا أخذ لفة في أحد تلك الأيام لو أردتِ

We basically set up a movie camera... and timed it with the laser... so we could take step-action shots of the material... leaving the surface of the silicon wafer.
نقوم بداية بتثبيت كاميرا فيديو ونضبط توقيتها مع الليزر بحيث يمكننا أخذ لقطات لخطوات العمل داخل المادة

Oh, maybe we could take a shower together, that eliminates the dirty water scenario.
ربما يمكننا أخذ دشاً مع بعضنا البعض ذلك سيلغي مسألة المياة المتسخة

Um, perhaps we can have a tour of your lovely home.
ربما يمكننا أخذ رحله في منزلك الجميل

can we take the quinjet on a recon mission?
هل يمكننا أخذ الكوينجت في مهمة استطلاعية؟

The owners are out of town. So We can take our time.
الملاك خارج المدينة، لذا يمكننا أخذ وقتنا.