"يمكننا أن نتحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We can talk
• we could talk
• Can we talk
• can talk to
• could talk to
• just talk

I need to go be on trial for bank robbery now, so maybe We can talk about this later?
والآن أحتاج للذهاب والوجود في محاكمة لسرقة البنوك لذا ألا يمكننا أن نتحدث عن ذلك لاحقًا ؟

Or We can talk about how I can't stop thinking about you.
أو يمكننا أن نتحدث عن كيف أني لا أنفك أفكر فيك

You need meds and rest. Then We can talk.
انت بحاجةٍ للأدوية والراحة وبعدها يمكننا أن نتحدث

I sent the girl home early so we could talk.
لقد أرسلتُ الفتاة إلى المنزل مبكراً، لذا يمكننا أن نتحدث.

- Can we talk about this for a second?
هل يمكننا أن نتحدث حول هذا الموضوع لثانية.

We can talk all night. The kids want celebrities.
يمكننا أن نتحدث طوال الليل الأولاد يريدون المشاهير

Oh, and while we're eating, We can talk about colleges.
بينما نحن نأكل ، يمكننا أن نتحدث عن الكلّيات

Get some rest. We can talk it out there.
أرتاحوا قليلا يمكننا أن نتحدث بهذا الشأن هناك

Got anywhere We can talk business?
حصلت في أي مكان يمكننا أن نتحدث الأعمال؟

Maybe We can talk about this a little later.
ربما يمكننا أن نتحدث عن الموضوع في وقت لاحق.

If you want to talk, We can talk at work.
إذا أردت التحدث يمكننا أن نتحدث في العمل

If you wanna go somewhere, We can talk about it.
إذا كنت تريد أن تذهب إلى مكان ما، يمكننا أن نتحدث عن ذلك.

Okay, uh, you know, Parker's been really busy, you know, at school, and this is the only time that We can talk.
حسنا، اه، كما تعلمين، باركر مشغولا حقا، كما تعلمين في المدرسة،وهذا هو الوقت الوحيد الذي يمكننا أن نتحدث فيه

Don't worry about it. We can talk about it later.
لا تقلق بشأن هذا يمكننا أن نتحدث عن ذلك في وقت لاحق

Ahjumma said that if we miss Grandpa, We can talk to him in our hearts.
أجوما قالت بأننا إذا اشتقنا للجد يمكننا أن نتحدث معه في قلوبنا

If you don't want to have kids right now, We can talk about that, okay?
إذا كنت لا تريدين أطفال الآن يمكننا أن نتحدث عن ذلك، حسنا؟

Let's go someplace private where We can talk.
دعنا نذهب الى مكان خاص حيث يمكننا أن نتحدث

That way We can talk. I have so many questions I want to ask you.
بهذه الطريقة يمكننا أن نتحدث لدي الكثير من الأسئلة أريد سؤالك

That way we could talk. You can tell me what you want, what you need.
بتلكَ الطريقة يمكننا أن نتحدث يمكنكَ أن تخبرني ما تريدهُ وما تحتاجهُ

Or we could talk to this guy he used to share an office with.
أو يمكننا أن نتحدث إلى هذا الرجل الذي كان يشاركه المكتب.

Can we talk about any other topic but this?
هل يمكننا أن نتحدث عن أي موضوع آخر, من فضلك؟

Dad, could we just talk about this for a second?
يا أَبّي،هل يمكننا أن نتحدث فقط عن هذا للحظة؟