"يمكننا بناء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we can build
• We could build
• we build
• could build a

And I'll tell you what else. we can build anything.
و سأخبرك بشيء آخر نحنُ يمكننا بناء أي شيء

Alas, we cannot change the past; however, we can build and shape a new future.
ولا يمكننا مع الأسف تغيير الماضي؛ ولكن يمكننا بناء وتشكيل مستقبل جديد.

we can build a helium mass spectrometer and merge it with a pyranometer.
يمكننا بناء الهيليوم مطياف الكتلة ودمجها مع البيرانومتر.

So if We could build a device capable of harnessing that power, theoretically, we could use his own velocity against him.
إذا كان يمكننا بناء جهاز قادرة على تسخير القوة، نظريا، يمكننا استخدام السرعة الخاصة به ضده.

It's my hope that by releasing you, we can build on the growing trust between our people.
ىمل أنه بتحريركِ يمكننا بناء ثقة تامة بينا

I'll get some Alka-Seltzer, we can build that rocket, and we can shoot it at Bill Nye's house.
سأذهب لأحضر بعض من الألكا سيلتزر يمكننا بناء ذلك الصاروخ، و يمكننا أطلاقه على منزل بيل ناي

we can build a bridge between our nations that no one else is willing to build.
يمكننا بناء جسر بين دولتينا والذي لن يرغب أحد آخر في بناءه

I will block out all the noise of this crazy fuckin'business, and we can build something big.
سأقوم بكبت ضجيج مجال العمل المجنون هذا و يمكننا بناء شيء كبير

we can build a new society here, as others have.
يمكننا بناء مجتمع جديد هنا كما فعل آخرون

With all this, we can build a vegetable garden and give us agriculture relentlessly.
مع كل هذا يمكننا بناء حديقة خضراوات ونحصد منها المزروعات بلا كلل

With a queen, we can build a hive and make more honey ourselves.
بإمتلاكنا ملكة, يمكننا بناء خلية نحل و نصنع المزيد من العسل

The international community must make sure that this potential is fully utilized for the benefit of the entire global community so that we can build a better world for the future.
ويجب على المجتمع الدولي أن يتأكد من أن هذه الإمكانية مستعملة تماما من أجل نفع المجتمع العالمي كله، حتى يمكننا بناء عالم أفضل للمستقبل.

Let us be guided by our shared objective of good governance in the twenty-first century, ensuring that by exercising democracy we can build a better world.
فـلنستـرشد بهدفنا المشترك لتحقيق الحكم الرشيد في القرن الحادي والعشرين، لنضمـن أنه بممارسة الديمقراطية يمكننا بناء عالم أفضل.

Work hard so we can build this piece of land like we planned to and raise our daughter the way we planned to have the family we planned to have.
أعمل بجد ... حتى يمكننا ... بناء هذا الجزء من الأرض مثل ما خطّطنا له

Together we can build a new world of our own.
معاً يمكننا بناء عالم جديد خاص بنا.

So once we know what this is, we can... build a security wall around it.
فبمجرد معرفتنا ما هو هذا، يمكننا... بناء حائط أمني حولها

we can build a future here because we have to.
يمكننا بناء مستقبل هنا لأننا مضطرون.

And we sold the theater and everything we had so We could build our own movie studio.
وبعنا المسرح وكل ما كنا نملكه حتى يمكننا بناء أستوديو التصوير الخاص بنا

That's the idea. And down here, We could build the beach huts.
تلك هي الفكرة ، وبالأسفل هنا يمكننا بناء أكواخ شاطئية

Mom said We could build a house.
أمي قالت أننا يمكننا بناء منزل

How do we build the structure to end the Troubles?
كيف يمكننا بناء الشيء لإنهاء الاضطرابات؟