"يمكننا رؤية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we can see
• can we see the
• we could see
• can see the
• you can see
• could we see
• it possible to see

Unless he was. we can see everybody in the room.
مالم يكن موجوداً هناك، يمكننا رؤية كل شخص بالغرفة

The earth seems steady, solid, immobile while we can see the heavenly bodies rising and setting every day.
تبدو الأرض ثابتة راسخة و غير متحركة بينما يمكننا رؤية الأجرام السماوية تشرق وتغرب كل يوم

we can see what a jury says about that.
يمكننا رؤية ما تقوله هيئة المحلفين حيال هذا

"only in dark times can we see the demons in the shadows."
فقط في العصور المظلمة يمكننا رؤية الشياطين في الظل

Are there any more that we could see elsewhere?
هل يمكننا رؤية ان كان هناك المزيد في مكان اخر؟

And here we can see the technique of prehistoric man.
و هنا يمكننا رؤية أسلوب الإنسان ما قبل التاريخ

Let's walk this way. we can see where the trains go.
لنمشي من هذا الاتجاه يمكننا رؤية إلى أين تنطلق القطارات

Today, five years later, we can see the result of a policy filled with hate and evil.
واليوم، بعد خمس سنوات، يمكننا رؤية نتيجة سياسية كلها كراهية وشر.

Together, we can see some light at the end of the tunnel.
وعن طريق العمل معا يمكننا رؤية بريق الأمل.

Yeah, uh, let me write it first, then we can see who we can drum up to sign it.
نعم، دعيني اكتبها أولًا عندها يمكننا رؤية من يقولها

You should wear gloves so that we can see your hands when you gesture.
عليكِ أن ترتدي قفازات حتى يمكننا رؤية يديكِ عندما تحركينها

There is comfort in knowing That we can see those we love again...
وهناك راحة في معرفة أنه يمكننا رؤية أحبائنا مجدداً.

That way, we can see if there were toxins that changed the cellular makeup of the marrow.
فبتلك الطريقة، يمكننا رؤية إن كانت هناك مواد سامة غيّرت البنية الخلوية للنخاع.

we can see the room for the shower tomorrow, plan decorations.
يمكننا رؤية غرفة حفل الغد، نخطط لتزيينها.

People are exhausted, their face is skinny we can see the cruelty of the scene
الشعب مرهق, وجوههم هزيلة يمكننا رؤية وحشية المشهد

And we can see drops of blood leading into the house.
و يمكننا رؤية قطرات دماء تؤدي إلى المنزل

Oh, this is great. we can see the kitchen window from here.
هذا عظيم يمكننا رؤية نافذة المطبخ من هنا

can we see the rest of this beautiful school?
هل يمكننا رؤية ما تبقى من هذه المدرسة الجميلة ؟

can we see the bodies again?
هل يمكننا رؤية الجثتين مرة أخرى؟

Oh, shush your mouth, woman. You know, we could see the movie.
اصمتي يا امرأة تعرفون، يمكننا رؤية الفيلم

Follow the tracks backwards, and you can see a split up here.
إذا تتبعنا المسارات عكسيًا يمكننا رؤية مفترق طرق هنا

Speaking of which, could we see some nice new cars?
بالحديث عنها هل يمكننا رؤية بعض من هذه السيارات الجميلة؟

Is it possible to see the provenances?
هل يمكننا رؤية المصادر؟