"يمكننى رؤية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can see
• I could see
• Can I see

You realize I can see everything you're seeing, right?
هل تدرك اننى يمكننى رؤية كل شىء انت تراة , صحيح ؟

That way I don't have to look behind me, and I can see the entire area.
وهكذا لن أكون مضطراً للنظر خلفى وفى نفس الوقت يمكننى رؤية المكان كله حقاً؟

- I ordered the Defender evacuated. - I can see that.
"لقد أمرت بأخلاء الـ "ديفيندر - يمكننى رؤية هذا -

Hey, guys, I'm coming up the trail. I can see the house.
يا شباب , إننى أقتفى الأثر . يمكننى رؤية المنزل

I was by the magazines. I could see his face!
أنا كنت عند المجلات و كان يمكننى رؤية وجهه

Can I see the ring again?
هل يمكننى رؤية الخاتم مرة ثانية؟

- Yeah. - Huh. Do you have a real ID I can see?
أجل هل يمكننى رؤية هُويّتك الحقيقية؟

I can see the future, or versions of it.
يمكننى رؤية المستقبل او نسخة منة

- We're just sleeping together. - Yeah, I can see that.
نحن ننام معاً فحسب - أجل ، يمكننى رؤية ذلك -

We're stuck here... I can see this.
نحن عالقون هنا يمكننى رؤية هذا

- We talked about five people, I can see six.
نتكلم عن 5 اشخاص يمكننى رؤية 6

..all around me I can see rescue workers and body bags.
يمكننى رؤية عمال الإنقاذ وأكياس الجثث

I can see the headlines:
يمكننى رؤية العناوين الرئيسية للصحف:

I can see part of his license plate.
يمكننى رؤية جزء من لوحة السيارة

I can see it.
يمكننى رؤية هذا فنحن لدينا عَيْنان

I can see the lights.
يمكننى رؤية الأضواء

Up here, where I can see your face?
ا(فيبي) بالأعلى هنا حيث يمكننى رؤية وجهك

I can see that!
يمكننى رؤية هذا

If only I could see this baby situation as clearly.
إذا كان يمكننى رؤية موضوع الطفل هذا بوضوح

I could see the value in that.
يمكننى رؤية الفائدة العائدة من ذلك

Can I see the cell from June 1953?
هل يمكننى رؤية الخليه منذ يونيو 1953 ؟