"يمكنني إيجاده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• can find him
• I can find
• can find out
• can I find him
• can dig up
• I could find
• I might find him

I remembered he told me his buddy is an engineer at one of those storage companies, so I think he went over to make sure it was all being done properly, but I can find him and make sure it's going okay.
في شركة تخزين. أظن أنه ذهب للتأكد من سير الأمور بشكل صحيح. يمكنني إيجاده للتأكد من أن الأمور تسير بشكل صحيح.

But there's only one way I can find him without losing everyone else.
لكن هناك طريقة واحدة يمكنني إيجاده بدون خسارة الجميع.

I wonder what else I can find out.
أتساءل عمّا يمكنني إيجاده أيضاً

Where can I find him?
أين يمكنني إيجاده ؟

I'll see what I can dig up on this tarot card.
و سأرى ما يمكنني إيجاده عن بطاقات التارو

Well, you can tell me where it is or I could find it myself.
حسنا، يمكنك أن تقول لي أين هو هو أو يمكنني إيجاده بنفسي

And do you know where I might find him?
-و أنتَ تعرف أين يمكنني إيجاده

I'll keep making calls and see if I can find him.
سأبقى أجري المكالمات لأرى إذا يمكنني إيجاده

Figure out who he really is so that we can find him.
لأتبين من يكون بالفعل حتى يمكنني إيجاده

Do you know where I can find him?
أتعرف أين يمكنني إيجاده ؟

I'm driving down there in the morning, and on the way back up I'm gonna stop at every golf course I can find and bone up old white guys at ten dollars a pop.
إنني ذاهب لهناك في الصباح لأخذهم وفي طريق العودة سوف أتوقف .. عند كل ملعب قولف يمكنني إيجاده

You check the back rooms, and I'll see what I can find up here.
فتش الغرف الخلفية، وسأرى ما يمكنني إيجاده هنا

Well, I'll go see what I can find out about Belthazor.
حسناً، سأذهب لرؤية ما يمكنني إيجاده حول "بلثازور".

I'll sniff around, see what I can find out.
سأبحثُ وأرى ما يمكنني إيجاده

I'll go see what I can find out.
سأذهب لأرى ما يمكنني إيجاده

Many are. Where can I find him?
أينَ يمكنني إيجاده ؟

Go back through the files see what I can dig up
وأبحث في الملفات لأرى ما يمكنني إيجاده.

I'll go there and see what I can dig up.
سأذهب إلى هناك لأرى ما يمكنني إيجاده.

something made him step up and do the right thing, so... you know, if you ever want to get to the bottom of his crisis of conscience, I could find him for you.
على القيام بالتصرّف الصحيح إذا أردتِ التوّصل إلى حقيقة الأمر يمكنني إيجاده من أجلكِ

I bet anything I could find worse stuff on all you guys.
أراهن أنَّ أي شيء يمكنني إيجاده عليكم هو أسوأ.