| Can I talk to you about a woman who was at a party here last November? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك بخصوص امرأة كانت في حفل هنا في نوفمبر الماضي؟ |
| Can I talk to you before your mom gets here? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك قبل أن تأتي والدتك إلى هنا؟ |
| Detective Rizzoli, Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | المحققة ريزولي هل يمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟ |
| MAN Hey, Bailiff, Can I talk to you for a second in this broom closet? | Open Subtitles | أيها الحاجب , هل يمكنني التحدث إليك لثواني في هذه غرفة الملابس ؟ |
| Yeah. Charlie, Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | نعم " تشارلي" هل يمكنني التحدث إليك لـ لحظة؟ |
| Can I talk to you outside, please? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك في الخارج، من فضلك؟ |
| Can I talk to you in the passageway? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك في الممر بالخارج ؟ |
| Uh, Can I talk to you outside for a second? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك بالخارج لدقيقة؟ |
| - Sarah, Can I talk to you? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك يا سارا؟ |
| Can I talk to you for one second, please? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك للحظة، من فضلك؟ |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | شكرا هل يمكنني التحدث إليك لمدة دقيقة؟ |
| Um, Can I talk to you for a second? Okay, wait, wait, wait, wait. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك لمرة ثانية؟ |
| Can I talk to you about that? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك بشأن هذا؟ |
| April, Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | أبريل, يمكنني التحدث إليك لدقيقه؟ |
| Can I talk to you for a minute, please? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك , رجاءاً؟ |
| Peter, Can I talk to you in the living room? | Open Subtitles | (بيتر) ، هل يمكنني التحدث إليك في غرفة المعيشة؟ |
| Hey, Can I talk to you for a sec? | Open Subtitles | أهلاً,هل يمكنني التحدث إليك للحظة؟ |
| Can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟ |
| Hey there. You got a sec? | Open Subtitles | مرحباً ، هل يمكنني التحدث إليك ؟ |
| could I talk to you for a second, Coach? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك قليلاً أيتها المدربة؟ |
| Mr. Nottingham! Mr. Nottingham? I was wondering if I could talk to you for a moment. | Open Subtitles | سيد نتنغهام , هل يمكنني التحدث إليك قليلاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 