Hey, Walt, if it would help, I can work on the groom while you question the girls. | Open Subtitles | مهلا , والت , اذا كان هذا يساعد ,يمكنني العمل على العريس أثناء إستجوابك للفتيات |
I can work with that. I was married for 12 years. | Open Subtitles | يمكنني العمل مع هذا لقد كنت متزوجاً لـ 12 عاماً |
If you could teach me your talents, any of them, maybe I could show the Queen I can work with nature, too. | Open Subtitles | إذا كنت يمكن أن تعلمني مواهبك، أي واحد منهم، ربما أنا يمكن أن تظهر الملكة يمكنني العمل مع الطبيعة أيضا. |
I could work as an independent contractor for this particular commission. | Open Subtitles | يمكنني العمل كوكيل مستقل لهذه المهمة بالتحديد. |
We'll get back at it. I can work on some cheers. | Open Subtitles | سنعود إليه يمكنني العمل على بعض صيحات التشجيع |
But you've got to promise me your next at bat is gonna give me something I can work with. | Open Subtitles | ولكن عليك وعدي بتزويدي بما يمكنني العمل عليه |
Senator Hawley, from the great state of Missouri, is a man I can work with. | Open Subtitles | سيناتور هاولي من ولاية ميسوري رجل يمكنني العمل معه. |
Free yard work. I can work any Saturday you want this month. | Open Subtitles | عمل مجاني في الفناء الخارجي يمكنني العمل في أي سبت من هذا الشهر |
Yeah, I think I can work with the sound from when we zombie-hacked Elena, build up a sonographic portrait, an ultrasound of the location. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه يمكنني العمل مع صوت منذ قمنا بإاختراق جثة ألينا نبني تخطيط صوتي صورة صورة صوتية للموقع |
And they have a studio above the gallery where I can work. | Open Subtitles | ولديهم استوديو فوق المعرض حيث يمكنني العمل |
Frankie and I can work on it together to find a solution, right? | Open Subtitles | فرانكي و يمكنني العمل على ذلك معا ل إيجاد حل ، أليس كذلك؟ |
I can work on getting your portal to the future open again, but getting your parents together? | Open Subtitles | يمكنني العمل على إعادة فتح ،بوابتكما للعودة إلى المستقبل ولكن إعادة والداكِ لبعضكما بعض؟ |
I can work my way up. Any access that we need. | Open Subtitles | يمكنني العمل على الترقية للحصول على أي ترخيص نحتاجه |
My dad says I can work a few hours here and there. | Open Subtitles | قال أبي أنه يمكنني العمل بضع ساعات هنا و هناك |
I can take care of you. I can work from home. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بكِ يمكنني العمل بالمنزل |
But I can work and listen at the same time. | Open Subtitles | ولكن يمكنني العمل والإستماع في نفس الوقت. |
Yeah, but, then, everyone's gonna be asking me questions, which I really don't need. Maybe, I could work from here. | Open Subtitles | نعم ولكن سيطرح عليّ الجميع أسئلة أنا في غنى عنها، يمكنني العمل من البيت |
You know I can't work for the man, although there is one man I could work for. | Open Subtitles | تعرف أنّي لا أستطيع العمل لحساب رجل، لكن هناك رجلٌ واحد يمكنني العمل لحسابه. |
How can I work in a place I've spent my life trying to escape? | Open Subtitles | كيف يمكنني العمل في مكان قضيت حياتي محاولاً الهروب منه؟ |
Nobody knows me here. I can work the courts. | Open Subtitles | لا احد يعرفني هنا لذا اعتقدت بأنه يمكنني العمل في الملاعب |
Yeah, yeah, I can work out how the fucking scale will go, Gary. | Open Subtitles | نعم, نعم, لا يمكنني العمل على مقياسك السخيف, غاري. |
And if i can't trust you, I cannot work with you. | Open Subtitles | و أذا لم أستطيع أن أثق بكِ,لا يمكنني العمل معكِ |
If I don't get my degree, I can't work at Alliance Française. | Open Subtitles | إذا لم أحصل على درجتي لن يمكنني العمل في الحلف الفرنسي |