"يمكنني القيام به للمساعدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can do to help
• can I do to help
• I could do to help
• can do to help out

Of course. Anything I can do to help.
بالطبع , أيّ شيء يمكنني القيام به للمساعدة

- over the phone? - Yeah, of course. Anything I can do to help.
بالطبع، أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة

And if there's anything that I can do to help, you let me know.
و إذا كان هناك أي شيء ما يمكنني القيام به للمساعدة كنت اسمحوا لي أن أعرف

Hank, what can I do to help?
هانك ، ما الذي يمكنني القيام به للمساعدة ؟

I wish there was more I could do to help.
أتمنى بأن يكون هناك المزيد يمكنني القيام به للمساعدة

If there's anything I can do to help, please let me do it.
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة رجاء إسمحي لي بتقديم المساعدة.

Anything I can do to help support your dreams.
أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة في دعم أحلامك.

I'm really starting to worry about her and I have absolutely no idea what I can do to help.
لقد بدأت حقا بالقلق عليها ولا يوجد لدي اي فكرة عما يمكنني القيام به للمساعدة

Come on, there's gotta be something that I can do to help you.
هيا، يجب أن يكون هناك شيء يمكنني القيام به للمساعدة.

Anything I can do to help your love life.
.أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة في حياتك العاطفية

Whatever I can do to help.
سأفعل كل ما يمكنني القيام به للمساعدة

Nothing I can do to help.
لا شيء يمكنني القيام به للمساعدة.

Yeah, whatever I can do to help. And look.
نعم، كل ما يمكنني القيام به للمساعدة .

Anything I can do to help.
أي شئ يمكنني القيام به للمساعدة

Anything I can do to help.
أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة.

- Anything I can do to help make dinner?
-أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة في تحضير العشاء؟

I just wish I knew what I could do to help.
أنا فقط أتمنى أن أعرف ما الذي يمكنني القيام به للمساعدة