"يمكنني رؤيتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can see you
• can I see you

If someone's in there, come out where I can see you.
إذا كان هناك أحد بالداخل أخرج إلى حيث يمكنني رؤيتك

Hey, hi ho hey, get up on the roof. Where I can see you till I get back.
اصعد إلى السقف حيث يمكنني رؤيتك حتى أعود

You drop your gun belt and you come out where I can see you.
إرمي حزام مسدسك. وأخرج إلى حيث يمكنني رؤيتك.

Casey, can I see you in our room?
كيسي هل يمكنني رؤيتك في غرفتنا ؟

can I see you in my office, please?
هل يمكنني رؤيتك بمكتبي، من فضلك ؟

That's right, Ross. I can see you in your new apartment.
هذا صحيح روس يمكنني رؤيتك في شقتك الجديدة

I think I can see you, Sexy Elf.
\u200fأظن أنه يمكنني رؤيتك أيتها الجنية المثيرة.

Closer to the fire, so I can see you, please.
اغلق النور أرجوك، يمكنني رؤيتك

Yeah, I can see you as an officer.
نعم يمكنني رؤيتك كضابط ستكون ضابط جيدا

Okay, I can see you and Belcheck. You're clear.
حسناً، يمكنني رؤيتك أنت و(بيلتشيك)، أنتما بأمان، إنطلقا.

I can see you now, all right?
اسمع، يمكنني رؤيتك الآن، مفهوم؟

You can't avoid me. I can see you're in there.
لا يمكنك تجنبي ، يمكنني رؤيتك بالداخل.

I look through the window and I can see you in my bed sleeping.
أنظر من النافذة و يمكنني رؤيتك في سريري نائم .

I can see you weeping at my feet all your life... but I cannot bear to see my daughter sobbing even once.
يمكنني رؤيتك تبكي عند قدميّ طوال حياتك... لكني لا أطيق رؤية بكاء ابنتي ولو لمرةٍ.

Oh, look, look, I know you're up there, I can see you through the shutters!
أعلم أنك هنا يمكنني رؤيتك من المنافذ

- Jack, stay where I can see you. - Fine.
ــ (جاك )إبقى في مكان حيث يمكنني رؤيتك (ــ(فرانك

can I see you later?
هل يمكنني رؤيتك لاحقاً ؟

can I see you for a second?
هل يمكنني رؤيتك قليلا؟

So, Carrie, can I see you again?
إذاً يا (كاري), هل يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟

can I see you tomorrow?
هل يمكنني رؤيتك غدا؟

Mmm, when can I see you again?
متى يمكنني رؤيتك مجدداً؟