I don't know if I can explain that experience in any meaningful way, but the labor took 10 hours. | Open Subtitles | أنا لا أعرف اذا كان يمكنني شرح تلك التجربة في أيّ طريقة ذو مغزى استغرق الامر 10 ساعة. |
I can explain that. | Open Subtitles | قامت بتخريب نصب تذكاري قومي يمكنني شرح ذلك |
Look, I can explain everything, if you'll just give me a chance. | Open Subtitles | ،إسمعي، يمكنني شرح كُلّ شيء إذا فقط ستعطوني فرصة |
How can I put this? | Open Subtitles | كيف يمكنني شرح ذلك ؟ |
Okay, okay, I can explain that later, all right? | Open Subtitles | حسنًا، يمكنني شرح ذلك لاحقًا اتفقنا؟ |
Oh, and what then? Listen to me. I can explain this. | Open Subtitles | يمكنني شرح هذا أعدك يمكنني شرح كل شيء |
Well, I can explain that. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني شرح ذلك. |
I can explain everything. | Open Subtitles | يمكنني شرح كل شيء |
I can explain it to you. | Open Subtitles | يمكنني شرح الأمر لك. |
I think I can explain this. | Open Subtitles | اعتقد انه يمكنني شرح هذا |
I can explain everything. | Open Subtitles | يمكنني شرح كل شيء |
- Look, I can explain all of that if... | Open Subtitles | يمكنني شرح كل شئ |
No, I can explain everything. | Open Subtitles | لا , يمكنني شرح كل شئ |
I can explain everything. | Open Subtitles | يمكنني شرح كل شيء. |
Don't worry, I can explain everything. | Open Subtitles | لا تقلقي. يمكنني شرح كل شيء. |
I can explain everything. | Open Subtitles | يمكنني شرح كل شيء. |
How can I put this? | Open Subtitles | كيف يمكنني شرح هذا؟ |
How can I put this? | Open Subtitles | كيف يمكنني شرح هذا |
How can I put this? | Open Subtitles | -كيف يمكنني شرح هذا؟ |
I can't explain it to you. You have to trust me. | Open Subtitles | أنا لا يمكنني شرح الأمر الآن يجب أن تثقي بي |
How can I explain this.. I never really wanted to leave the Town of Beginnings. | Open Subtitles | ...كيف يمكنني شرح ذلك لأكون صريحة معك لم أكن أريد مغادرة مدينة البدايات حقّاً |