"يمكنني مساعدته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• can help it
• can help him
• I can help
• I could help
• can I help him
• could help him
• cannot help him

Ah, not if I can help it.
آه، لا ما اذا كان يمكنني مساعدته.

Not if I can help it.
غير ما اذا كان يمكنني مساعدته.

I don't really mind. I can help him with that.
لا أمانع بذلك أبداً, يمكنني مساعدته بذلك

Yeah, I don't know if I can help him.
نعم، أنا لا أعرف ما إذا كان يمكنني مساعدته

He did his time, and then he moved back to live with me about a year ago so that I could help him.
، وقد وقتاً بالسّجن ، وعند خروجه . انتقل للعيش معي قبل سنةٍ تقريباً لكي يمكنني مساعدته

Not if I can help it.
ليس ما اذا كان يمكنني مساعدته.

And there's another exam tomorrow, so I can help him to review.
ويوجد لديه أمتحان آخر غداً لذا يمكنني مساعدته فى المراجعة

Let me talk to him. Maybe I can help him understand
اسمحي لي بالتحدث معه ربما يمكنني مساعدته على الفهم

I'm telling you, he's gonna die. I'm an EMT. I can help him.
انا اعلمك, انه سيموت انا في الاسعاف يمكنني مساعدته

Who knows how many of these kids I can help because they're reaching out for the first time?
من يعرف كم واحداً من الأولاد يمكنني مساعدته لأنه يتكلم لأول مرة

No, no, I mean, in case there's, you know, a toy emergency, somebody really needs something, you know, tiddlywinks. I could help'em.
في حالة ادّعت الضرورة للعبة ما احدهم احتاج شيئاً يمكنني مساعدته

I know that if I could help him get his degree, and I can, then I could help him get into a Community College.
اعلم لو أنه يمكنني مساعدته على الحصول على شهادته, و يمكنني فعل ذلك, ثم يمكنني مساعدته.. على الدخول لكلية المجتمع.

I cannot help him.
لا يمكنني مساعدته