| If you're done. can I talk to the clouds too. | Open Subtitles | الآن هل يمكن أن أتحدث مع السحاب قليلاً ؟ |
| can I talk to you for just one second? | Open Subtitles | يمكن أن أتحدث إليكم لمدة ثانية واحدة فقط؟ |
| Um, can I talk to my partner about it? | Open Subtitles | أم، يمكن أن أتحدث إلى شريكي حول هذا الموضوع؟ |
| Hey, Tito, could I talk to you outside for a second? | Open Subtitles | تيتو، هل يمكن أن أتحدث لك فالخارج للحظة ؟ |
| Who knew I could talk about myself for a whole hour? | Open Subtitles | الذين عرفوا يمكن أن أتحدث عن نفسي لمدة ساعة كاملة؟ |
| I was just locking up, but I'm sure Mr. Omar could talk to you in the morning. | Open Subtitles | أنا كان مجرد حبس، ولكن أنا واثق من السيد عمر يمكن أن أتحدث إليكم في الصباح. |
| Um, Ms. Day, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | أم، السيدة يوم، يمكن أن أتحدث إليكم لمدة دقيقة؟ |
| can I talk to you for a second, please? | Open Subtitles | يمكن أن أتحدث إليكم للمرة ثانية، الرجاء؟ |
| Okay, both of you, can I talk to you, please? | Open Subtitles | حسنا، كل واحد منكما، يمكن أن أتحدث إليكم، من فضلك؟ |
| Hey, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | مهلا، يمكن أن أتحدث إليكم للمرة الثانية؟ |
| Josh, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | جوش، هل يمكن أن أتحدث إليكم لمدة دقيقة؟ |
| Hey, Brennan, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | مهلا، برينان، يمكن أن أتحدث إليكم لمدة دقيقة؟ |
| Meg, can I talk to you in the kitchen, please? | Open Subtitles | ميج , هل يمكن أن أتحدث إليك في المطبخ من فضلك؟ |
| Hey,man,can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | يا رجل، هل يمكن أن أتحدث إليكم لمدة دقيقة؟ |
| Colonel could I talk to you over here for a second. | Open Subtitles | العقيد يمكن أن أتحدث إليكم هنا لفترة ثانية. |
| If he's there, could I talk to the chief? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث لرئيس الشرطة إن كان موجوداً؟ |
| I could talk on the good, hard, practical dollars-and-cents value of Christ in commerce. | Open Subtitles | يمكن أن أتحدث جيدا، بقوة عن عملية الدولار وقيمة السنت المسيح في التجارة |
| I was hoping I could talk to Miguel. | Open Subtitles | وكنت آمل يمكن أن أتحدث إلى ميغيل. |
| I can talk easily about the twilight of the mind, can't I? | Open Subtitles | يمكن أن أتحدث بسهولة عن الشفق العقل، لا أستطيع؟ |
| And we have some new innovation that we can talk to you about later. | Open Subtitles | ولدينا بعض الابتكارات الجديدة أننا يمكن أن أتحدث إليكم عن وقت لاحق. |
| Okay, just wait one second. Can I just have a word with you here? | Open Subtitles | حسناً, تمهلي لحظة, هل يمكن أن أتحدث معكِ على إنفراد؟ |
| Hi, could I speak to Dr. Lowenstein, please? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكن أن أتحدث إلى دكتور لوينستاين من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 