"يمكن أن يموت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• could die
• can die
• could be dead
• could have died
• might die

If their plan works, one of us could die tomorrow.
إذا نجحت خطتهم، واحد منا يمكن أن يموت غدا.

If we don't get what we need and get back to our team soon, then a man could die.
إذا لم نحصل على ما نحتاج ونعود إلى فريقنا قريبا، ثم رجل يمكن أن يموت.

Yeah, but you are killing people, and Bryan could die because of you.
نعم، لكنك تقتل الناس، وبراين يمكن أن يموت بسببك.

One can die from malaria only if and when not treated promptly and effectively.
ولا يمكن أن يموت شخص من الملاريا إلا بسبب عدم علاجه بسرعة وبشكل فعال.

That kid could be dead with your ability, and the only reason he's alive is cause of your kindness, and that scares you.
هذا الفتى كان يمكن أن يموت بسبب قدرتك و السبب الوحيد انه حي هو بسبب طيبتك و هذا يخيفك

Look around! This was a shit show! He could have died.
انظري حولكِ هذا العرض المقرف كان يمكن أن يموت فيه

And why if he was so special, would they put him in the situation where he could die?
ولماذا أن كان مميزا جدا, يقومون بوضعه في عمل يمكن أن يموت فيه ؟

If you have another attack and you don't have this medication, you could die.
إذا كان لديك هجوم آخر ولم يكن لديك هذا الدواء، هل يمكن أن يموت.

¶ i feel i could die walking up to the room ¶
♪ أشعر أنني يمكن أن يموت سيرا على الأقدام إلى غرفة ♪

If she shows up, and we don't have a coffee maker, she could die of a broken heart.
إذا كانت تظهر، وليس لدينا صانع القهوة، أنها يمكن أن يموت من كسر في القلب.

and just like a baby, if you love it too much, then it could die.
ومثل الطفل إذا أحببته جداً, يمكن أن يموت

I don't think I can raise a child in a world where they could die going to buy new shoes.
لا أظنني أستطيع تربية طفل في عالم يمكن أن يموت فيه أثناء ذهابه لشراء حذاء جديد.

Curtis and I are trying to figure out how to build a very important piece of equipment, or someone could die.
تحاول كورتيس ولي لمعرفة كيفية بناء مهم جدا قطعة من المعدات، أو أي شخص يمكن أن يموت.

Men could die unless he receives Insulin
الرجل يمكن أن يموت إن لم يحصل على الأنسولين

You want me to know that Ben could die.
أتريديني أن أعلم أن بِن يمكن أن يموت

If the prince doesn't leave to go to his princess, the baby could die.
إذا لم يستطيع الأمير ، الذهاب إلى أميرته . الطفل يمكن أن يموت

If you unleash it, we all could die.
إذا كنت إطلاق العنان لها، نحن يمكن أن يموت الجميع.

The only way you could die from this baby now is if a food drop hits you.
الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يموت من هذا الطفل الآن هو إذا كان انخفاض الغذاء يضرب لك.

Soldiers of ev, we can fight together or we can die apart.
جنود إف، يمكننا أن نكافح معا أو أننا يمكن أن يموت بعيدا.

In this job, regardless of what's going on in your life, you take your eye off it for one second, people can die.
في هذا العمل , بغض النظر عن حياتك إذا غَفِلتَ لثانية واحدة يمكن أن يموت الكثيرون

Robin could be dead and you're squabbling like a couple of schoolboys!
روبن يمكن أن يموت وأنتما تتشاجران مثل تلميذي مدرسة!

If I hadn't come back for my phone, my son could have died.
إذا لم أكن قد جئت إلى التقاط الهاتف، ابني يمكن أن يموت.

They told me when they took him into surgery there was a chance he might die on the table.
لقد أخبروني حين أدخلوه غرفة العمليات أنه يمكن أن يموت خلال العملية.