| III. ACTION to be taken by the General Assembly AT ITS | UN | اﻹجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الخمسين |
| The action to be taken by the General Assembly is set out in paragraph 5 of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 5 من هذا التقرير. المحتويات |
| 1. For the reasons explained in paragraphs 8 to 13 below, the actions to be taken by the General Assembly are as follows: | UN | 1 - نظرا للأسباب الواردة الفقرات من 8 إلى 13 أدناه، ترد فيما يلي الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة: |
| The action to be taken by the General Assembly is set out in paragraph 4 of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 4 من هذا التقرير. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in paragraph 7 of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 7 من هذا التقرير. المحتويات |
| The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission is set out in paragraph 22 of the present report. | UN | وترد في الفقرة 22 من هذا التقرير الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة بالنسبة لتمويل البعثة. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in paragraph 12 of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 12 من هذا التقرير. |
| The action to be taken by the General Assembly is set out in paragraph 10 of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 10 من هذا التقرير. المحتويات |
| Actions to be taken by the General Assembly were presented in chapter VIII of the report. | UN | وقدمت الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفصل الثامن من التقرير. |
| VI. Action to be taken by the General Assembly | UN | الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. | UN | وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. | UN | ترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفرع الرابع من هذا التقرير. |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in section III of the present report. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفرع الثالث من هذا التقرير. المحتويات |
| The actions to be taken by the General Assembly are set out in paragraph 5 of the present note. | UN | وترد الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة في الفقرة 5 من هذه المذكرة. |
| Actions to be taken by the General Assembly | UN | خامسا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| Actions to be taken by the General Assembly | UN | تاسعا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| Actions to be taken by the General Assembly | UN | رابعا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| Actions to be taken by the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| V. Actions to be taken by the General Assembly | UN | خامسا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
| Actions to be taken by the General Assembly | UN | رابعا - الإجراءات التي ينبغي أن تتخذها الجمعية العامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 