| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| (f) Reviewing the list of Territories to which the Declaration applies and making specific proposals to the General Assembly to that end. | UN | )و( استعراض قائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان وتقديم مقترحات محددة في هذا الشأن إلى الجمعية العامة. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| The Special Committee also intends to continue its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | وتعتزم اللجنة أيضا مواصلة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| The Committee is a United Nations entity exclusively devoted to the issue of decolonization and annually reviews the list of Non-Self-Governing Territories to which the Declaration is applicable and makes recommendations as to its implementation. | UN | واللجنة كيان تابع للأمم المتحدة معني خصيصا بقضية إنهاء الاستعمار وتستعرض سنويا قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي ينطبق عليها الإعلان وتقدم توصيات بشأن تنفيذه. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 51. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 51 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 48. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 48 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| Question of the list of Territories to which the Declaration is applicable | UN | هاء - مسألة قائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان |
| 55. The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | UN | 55 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
| (f) Reviewing the list of Territories to which the Declaration applies and making specific proposals to the General Assembly to that end. | UN | )و( استعراض قائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان وتقديم مقترحات محددة في هذا الشأن إلى الجمعية العامة. |
| 93. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration was applicable. | UN | ٩٣ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة خلال السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 