and when you're done, put it through this slit, and it will be licked clean by human lips." | Open Subtitles | امْسحُ طيزك بيَدِّكَ و بعد ماتخلص حطة خلال هذا الشقِّ و سَيَلْعقُ و ينظف بالشفاهِ الإنسانيةِ |
He's not finished yet. He's gonna clean the toilets up. | Open Subtitles | لم ننتهى بعد ويجب عليه أن ينظف دورات المياه |
He's cleaning the office directly above the Secured Servers vault. | Open Subtitles | إنّه ينظف في المكتب مباشرة فوق غرفة الخوادم المأمنة |
That's why he's always cleaning, he's got a dirty conscience. | Open Subtitles | لهذا السبب هو دائما ينظف لان لديه ضمير قذر |
A little invention of mine, cleans carpets by suction. | Open Subtitles | انه احد اختراعاتى الصغيره ينظف السجادعن طريق الشفط |
James cleans all this stuff up as soon as we, you know, save the world. | Open Subtitles | جيمس ينظف كل هذه الأشياء في أقرب وقت كما نحن، كما تعلمون، انقذ العالم. |
Problem is, whoever killed Castigan cleaned out his files. | Open Subtitles | المشكلة هى , اياً كان من قتل كاستيجان فهو ينظف ملفاتة |
Mr. Director, I was just helping Lisiek to find something to clean the stains from the Commander's bathtub. | Open Subtitles | سيد ديركتور,كنت فقط أساعد ليشيك ليجد شئ ينظف بها البقعه التي تركها السيد القائد في الحوض |
Doctor with a knife took his bad hand clean off. | Open Subtitles | طبيب و معه سكينة كان ينظف له يده المريضة |
You don't ask him to clean the garage or unclog the toilet. | Open Subtitles | لا تطلب منه أن ينظف المرأب أو أن يقوم بتسليك المرحاض |
The killer walked out the door. He didn't even clean the scene. | Open Subtitles | ،القاتل مشى خارجا من الشقة إنه لم ينظف حتى مكان الجريمة |
Why else would he clean the tools so carefully? | Open Subtitles | لأي سبب آخر قد ينظف الأدوات بهذه العناية؟ |
I've been working late every night. All I asked was that he clean the apartment and do one load of laundry. | Open Subtitles | انا اعمل لوقت متأخر كل يوم ، كل ما طلبته هو ان ينظف الشقة و يقوم بالغسيل لمرة واحدة |
I'm the guy cleaning up your mess. That's all you get. | Open Subtitles | انا الرجل الذي ينظف كل اخطأك هذا كل ماستحصلي عليه |
Well, I got someone, uh, cleaning rugs at the house. | Open Subtitles | حسناً ، سأتي بأحد ما ينظف السجاد في المنزل |
Some of us work the job like janitors, cleaning up people's mess, and others, well, we try to be saviors. | Open Subtitles | بعضنا يعمل العمل وكأنه من أحد عمال النظافة, ينظف فوضى الناس, والآخرين حسنًا, نحن نحاول أن نكون منقذين. |
This company cleans five buildings in Manhattan. | Open Subtitles | هذه الشركة ينظف خمسة المباني في مانهاتن. |
And if you spill it, it cleans, not stains. | Open Subtitles | و لو سكبته، إنه ينظف ولا يترك بقعة |
When he cleans his ears, it's like he goes into a trance state. | Open Subtitles | حيـن ينظف أذنيـة فإنـه يصبح فـي طور اللاشعور |
Tell him to get this place cleaned once in a while. It's a shit hole. | Open Subtitles | قل له أن ينظف هذا المكان بين الحين و الأخر أنه كالذريبة |
But he would die before he'd wipe a little kid's ass. | Open Subtitles | ولكنّه كان ليؤثر الموت قبل أن ينظف مؤخرة طفل |
Oh, listen, he's been marginalized in the Security Council, he's detaining an American citizen, he wants to wash his hands of. | Open Subtitles | اسمي، إنه يهمش في مجلس الأمن ويحتجز مواطن أميركي، يتمنى أن ينظف يده من هذا |
Do you realize you're talking to a man who just this morning tried to brush his teeth with a live lobster? | Open Subtitles | أتعلمين بأنكِ تتكلمين لرجل حاول أن ينظف أسنانه هذا الصباح بسلطعونٍ حيّ؟ |