"يوجد اي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there any
• there's no
• There is
• there no
• there was no

They got the right stuff. Isn't there any other way?
لديهم الشئ الصحيح الا يوجد اي طريقه اخري ؟

I know it's a lot to ask, but is there any way you could come in for surgery tonight?
انا اعلم انه من الكثير ان اطلب منك, ولكن هل يوجد اي طريقة ان تأتي للجراحه الليلة؟

# Are there any queers In the theatre tonight?
هل يوجد اي شواذ في هذا المسرح هنا الليلة؟

there's no SIGN OF STRUGGLE. IT DIDN'T EVEN LOOK LIKE
لا يوجد اي علامات على الصراع لم يبدو حتى

there's no record of tuition being paid, no record of a Boston address, there isn't even a simple picture in the yearbook.
لا يوجد اي سجل لاي مصاريف تم دفعها لا سجل لعنوان في بوسطن لا يوجد حتى صورة لك في كتاب التخرج

Now, I have faith in your mind, but if you don't, There is no point in you having your ability.
الان انا لدي ايمان في عقلك. ولكن ان لم تفعل انت لا يوجد اي نقطة في كل قواك.

Are there no faithful in this forsaken place or are you all damned?
ألا يوجد اي مؤمن في هذا المكان المنبوذ أم أنتم جميعًا ملعونون؟

ls there any water... that gives you a high without whisky ?
هل يوجد اي مياه هذا يعطيك كحول بدون ويسكي

So is there any way we can wait here for five minutes until backup gets here?
حسنا ؟ لذا اذا يوجد اي طريقة لنبقي هنا خمس دقائق حتي تصل الشرطة هنا ؟

Are there any older churches in the area?
هل يوجد اي كنائس اقدم في المنطقه؟

Now, were there any signs of a break-in or a struggle?
براين يا صغيري هل يوجد اي علامات تدل علي اقتحام - او صراع؟

Is there any hope, Gandalf, for Frodo and Sam?
هل يوجد اي امل , جاندالف لفرودو و سام ؟

Harriet, is there any reason why you would call that young man "your Mr Martin"?
"هارييت هل يوجد اي سبب لتسمي ذلك الشاب السيد مارتن"مارتن الخاص بي

Were there any other vampires there?
هل كان يوجد اي مصاصين دماء اخرين هناك؟

Why aren't there any sidewalks?
لمذا لا يوجد اي ارصفة ؟

But is there any permanent damage?
ولكن هل يوجد اي تلف دائم؟

You know the expression, there's no such thing as bad publicity?
تعلمين تلك العبارة ، لا يوجد اي شيئ مثل دعاية سيئة

Well, there's no flesh or clothing, but thanks to my esteemed colleague, John George Haigh,
حسنا لا يوجد اي لحم او ملابس لكن بفضل زميلي المحترم جون جورد هيه..

Yeah, well, there's no record of her in any system anywhere.
. أجل , لا يوجد اي شئ حيالها بأي نضام

In this way, There is no difference between me and my friend.
بهذه الطريقه لا يوجد اي اختلاف فيما بيننا بيني بين اصدقائي

There is nothing personal in this objective I'm assigning to you.
لا يوجد اي دافع شخصي في المهمة التي اوكلتها اليك

Is there no Chardonnay? Non c'e Moscato? A quanto pare lasciano entrare chiunque di questi tempi.
ألا يوجد اي شيء اخر عدا الشامبانيا؟ اعتقد باننا سنحتسي بعض الشامبانيا وحسب, هل هذا حسنا

But there was no evidence of sexual assault in the autopsy.
ولكن لم يوجد اي دليل على اعتداء جنسي في التشريح