"يوجد شئ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there's nothing
• There's something
• there is nothing
• there anything
• Something's
• there something
• have nothing
• have something
• got nothing
• have anything
• there was nothing

Sure you can. there's nothing left but closing arguments.
بالطبع يُمكنك لا يوجد شئ سوى الكلمه الختاميه

The man who sees through everything is exactly the man who doesn't notice when there's nothing to see through.
الرجل الذي يدرك كل شئ هو بالضبط الرجل الذي لم يدرك عندما لا يوجد شئ ليري خلاله

No, there's nothing less erotic than an actor looking for work.
لا يوجد شئ مثير أكثر من ممثل يبحث عن عمل

There's something in there that's going to break my heart.
يوجد شئ بالداخل سيحطم قلبى أستطيع أن أشعر به

Actually, with that in mind, There's something I'd like to show you.
حقيقه مع وجود هذا فى الحسبان يوجد شئ اريد عرضه لكم

As president, there is nothing more important than protecting the people.
كرئيس للبلاد فلا يوجد شئ أهم . من حماية المواطنين

Is there anything else that you can tell me at this point?
هل يوجد شئ آخر تستطيعين إخبارى به فى هذا الموضوع ؟

I think there's nothing certain in life... except my love for you.
أعتقد أنه لا يوجد شئ مؤكد فى الحياة بإستثناء حبى لك

We have to convince him there's nothing more he wants from you.
يجب ان نقنعه انه لا يوجد شئ يمكن الحصول عليه منك

By challenging these kids' limitations and negative self-images, we show them there's nothing they can't do without faith and God's help.
بتحدي قيود هؤلاء الفتيان وصورهم الذاتية السلبية نريهم أنه لا يوجد شئ لا يستطيعون فعله بدون الإيمان ومساعدة الرب

The boyfriend said she parked her car here, but there's nothing.
صديقها قال بأنها ركنت سيارتها هنا ولكن لا يوجد شئ

- Mrs Verloc, there's nothing personal in all this. - Isn't there?
سيدة فيرلوك, لا يوجد شئ شخصى فى كل هذا حقا ؟

I won't see any lawyers, because there's nothing to see them about.
لن أقابل أى محامون لأنه لا يوجد شئ لأقابلهم من أجله

Only he has to come here to ask me, because... well, There's something I want to say to him... before we part.
فقط يجب ان يأتى هنا و يطلب منى لأن حسنا ، يوجد شئ أريد أن أخبره به قبل أن نفترق

Exactly, so maybe There's something You don't understand about tickle ninjas.
بالضبط، لذا قد يوجد شئ لا تفهمونه بخصوص النينجا المدغدغون

Maybe There's something inside we can use to get these chains off.
ربما يوجد شئ بداخله أن نستخدمه لكي نتخلص من هذه الأصفاد

I tell you, there is nothing more important in the world.
أؤكد لكِ , لا يوجد شئ أهم فى العالم أجمع

The search for knowledge - is there anything more satisfying?
البحث عن المعرفة هل يوجد شئ أمتع من هذا؟

Something's odd here. Cylons aren't launching Raiders.
يوجد شئ غريب , السيلونز لا يطلقُون مركباتهم المُهاجمة

He's out at the moment. Is there something I can do?
لقد خرج منذ دقيقة هل يوجد شئ أستطيع فعله ؟

They have nothing to look at, so they just play.
لا يوجد شئ لينظروا إليه لذلك يستمرون فقط باللعب

Do you have something in your eye?
هل يوجد شئ ما في عينيك يا سيد؟ ماذا يحدث يا ليني؟

We defied a direct order, and we've got nothing to show for it.
عصينا أمراً مباشراً ، ولا يوجد شئ لاجل ذلك

I guess we just don't really have anything in common, you know?
لا أظن أنه يوجد شئ مشترك بيننا , أتفهمني؟

She knows I'm right, and there was nothing else to do.
انها تعرف اننى على حق لا يوجد شئ أخر نفعله