| Are you at all curious about what's in that briefcase? | Open Subtitles | هل انتم جميعا فضولين عن ماذا يوجد فى الحقيبة؟ |
| Oh God, oh God, oh God! What's in there? | Open Subtitles | ياالهى ياالهى ياالهى ماذا يوجد فى الداخل |
| You said we are going to Meereen. What's in Volantis? | Open Subtitles | "قلت أننا ذاهبان إلى "ميرين ماذا يوجد فى "فولانتيس"؟ |
| What's in Venice that you've got to go all the way out there for? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى فينس لتذهبى إليه كل هذه المسافة ؟ |
| What is in this glass? You've seen what's coming, huh? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى كوبه انت تري ما سيحدث ؟ |
| Such as lightweight concrete, insulation, it's an additive in plaster and it's even found in toothpaste. | Open Subtitles | مثل الخرسانة خفيفة الوزن , العزل انة يضاف الى اللصق و حتى انة يوجد فى معجون الاسنان |
| I don't believe it. What the hell's in Alyesk? | Open Subtitles | أنا لا أصدق هذا بحق الجحيم ماذا يوجد فى أليسك؟ |
| It says, "This wishing dust knows what's in your heart of hearts. | Open Subtitles | إنها تقول، "هذا الغبار يعرف ما يوجد فى أعمق أعماق قلبك |
| I'm not getting back into the car till I know what's in the trunk. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى السيارة حتى أعرف ما الذى يوجد فى شنطة السيارة |
| What's in this box constitutes 30 driveways. | Open Subtitles | ما يوجد فى ذلك الصندوق يمنحك 30درباً, أنانى. |
| I'm sorry I had to do that to you... but look at what's in your second button. | Open Subtitles | اّسف لما فعلته بك لكن أنظر ماذا يوجد فى زرك الثانى |
| You just look and see what's in that windowseat. | Open Subtitles | . فقط تعالى وإنظرى ما يوجد فى مقعد النافذة |
| Uh, Commander, what's in the note, sir? | Open Subtitles | ايها القائد، ماذا يوجد فى الملاحظة , سيدى؟ |
| And, uh, we all know what's in yogurt, right? | Open Subtitles | وكلنا نعرف ماذا يوجد فى الزبادى |
| Gladys, go and see who's in the game room. | Open Subtitles | "جلاديس " ، إذهبى لتعرفى من يوجد فى غرفة الألعاب |
| Every week some punk would say, "What's in the bag?" | Open Subtitles | كل اسبوع بعض الأشرار يقولون له "ماذا يوجد فى الحقيبة ؟ |
| What's in Charleston, anyway? | Open Subtitles | جيد ماذا يوجد فى "تشارلستون" عَلى اية حال ؟ |
| So, what's in the file that lieutenant Flynn put together about your father? | Open Subtitles | إذن، ماذا يوجد فى الملف الذى أعطاك إياه الملازم "فلين" بخصوص والدك؟ |
| What's in that case over there? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى هذا الصندوق هناك ؟ |
| What the hell is in that duffel bag? | Open Subtitles | ماذا يوجد فى حقيبة التخييم بحق الجحيم ؟ |
| Over. - Blue 439. What is in the area? | Open Subtitles | حوّل .بلو439. ماذا يوجد فى المنطقة؟ |
| Pigeons are mostly found in urban areas town squares... | Open Subtitles | الحمام يوجد فى المناطق العمرانيه والميادين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 