| It gives you the best dream of your life for 15 minutes, and then it's over. | Open Subtitles | فهو يوفر لك أفضل حلم من حياتك لمدة 15 دقيقة ثم انها انتهت |
| It gives you the ability to become someone else. | Open Subtitles | فهو يوفر لك القدرة على تصبح شخص آخر. |
| It gives you a lot of time to reassess what's really important. | Open Subtitles | فهو يوفر لك الكثير من الوقت لإعادة تقييم ما هو مهم حقا. |
| And in return, I believe it can save you as well. | Open Subtitles | وفي المقابل، وأعتقد أنه يمكن أن يوفر لك كذلك. |
| I just thought she could save you some dough. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير انها يمكن ان يوفر لك بعض العجين. |
| And while we're waiting, I thought I should give you what I was so generously offering ten years ago. | Open Subtitles | وبينما نحن ننتظر ، ظننت أنني يجب أن يوفر لك ما كنت بسخاء تقديم قبل عشر سنوات. |
| The Oculus Frink... or Froculus... provides you with a complete virtual reality experience. | Open Subtitles | اوكيليس فرينك أو فروكيلس يوفر لك تجربة عالم افتراضى ملموس كامل |
| ♪ When you see my face, hope it gives you hell ♪ | Open Subtitles | ¶ عندما ترى وجهي ، آمل ان يوفر لك الجحيم ¶ |
| ♪ When you see my face, hope it gives you hell ♪ | Open Subtitles | ¶ عندما ترى وجهي ، آمل ان يوفر لك جحيم ¶ |
| And also, I figure it gives you 9 months until you have to break it off. | Open Subtitles | وأيضا، أنا أحسب فهو يوفر لك 9 أشهر حتى يكون لديك الوقت لإنهائه |
| It gives you perspective on your own life. | Open Subtitles | فهو يوفر لك منظور على حياتك الخاصة. |
| ♪ It gives you a little free time ♪ | Open Subtitles | ♪ فهو يوفر لك وقت حرة صغيرة ♪ |
| I'm pro-choice. It gives you the most options. | Open Subtitles | أنا مؤيد لخيارك - هذا يوفر لك المزيد من الخيارات - |
| 15 minutes can save you 15% or more on car insurance. | Open Subtitles | 15 دقيقة يمكن ان يوفر لك 15٪ أو أكثر على التأمين على السيارات. |
| I'll take it off your hands if you like, save you the job. | Open Subtitles | أنا سوف أعتبر يديك إذا أردت، يوفر لك الوظيفة. |
| Here, this' ll save you a trip to the store. | Open Subtitles | خذ، هذا سوف يوفر لك الذهاب إلى المخزن. |
| - This would save you a whole bunch right there. | Open Subtitles | وهذا من شأنه أن يوفر لك حفنة كاملة حقا |
| My department can give you the access and resources to help people. | Open Subtitles | بإمكان قسمي أن يوفر لك المصادر لمساعدة الناس |
| You're obsessing over someone who does not give you a second thought. | Open Subtitles | لقد كنت منزعج من شخصاً لا يوفر لك ثانية للتفكير |
| My work provides you beautiful suits, you can lend him some to your poor brother. | Open Subtitles | عملي يوفر لك العيش الكريم و الملابس الرائعه نعم يمكنك اعطائه بعض الملابس لاخوانه الفقراء |
| OF GIVING you a SECOND CHANCE AT MYRTLE BEACH. | Open Subtitles | فهو يوفر لك فرصة ثانية وفقا لميرتل بيتش. |
| Polyphasic sleep, in the long run, it saves you 20 years. | Open Subtitles | يوفر لك النوم متعدد الأطوار 20 سنة على المدى الطويل |
| Don't you mean thank you for saving you from that phony? | Open Subtitles | لا تقصد أشكركم على مما يوفر لك من أن زائفة؟ |
| This one can provide you anything the other one can. | Open Subtitles | هذا الجزء يمكن ان يوفر لك كل ما يستطيع الجزء الاخر ان يفعله |
| Slowing the enemy down buys you time to prepare the ground ahead of you, and that,more than almost anything else,wins battles. | Open Subtitles | تأخير العدو يوفر لك الوقت لتجهيز المنطقة المحيطة بك. وهذا, اكثر من اى شيء اخر .. فوز المعارك. |