"يولاندا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Yolanda
• Jolanda

Yolanda Ferrer Gomez, Member, Committee on the Elimination of Discrimination against Women
يولاندا فيرر غوميز، عضو اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

Her Excellency Ms. Yolanda Rojas Urbina, Vice-Minister of the Family of Venezuela.
سعادة السيدة يولاندا روخاس أوربينا، نائبة وزير شؤون اﻷسرة في فنزويلا.

We don't even know how Dmitri and Yolanda's date went.
نحن لا نعرف حتى كيف ديمتري وتاريخ يولاندا ذهب.

After you told me how he acted that night, the only person I want drunkenly passing out on the couch is Yolanda.
بعد قال لي كيف انه تصرف في تلك الليلة، الشخص الوحيد الذي أريده ثمل يمر بها على الأريكة غير يولاندا.

(Laughs) Wait, your parents name you Yolanda and Jolanda?
مهلاً، والديكما سمياكما يولاندا) و (جولاندا)؟

Sra. Yolanda Garmendia NGO State Council of Quintana Roo
السيدة يولاندا غارمينديا مجلس ولاية كوينتانا رو للمنظمات غير الحكومية

Ms. Yolanda Kakabadse, President of the IUCN - The World Conservation Union, speaking on behalf of the Scientific and Technological Community Major Group.
السيدة يولاندا كاكابادسي، رئيسة الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة، نيابة عن المجموعة الرئيسية للمجتمع العلمي والتكنولوجي.

Ms. Yolanda Kakabadse, President of the IUCN — The World Conservation Union, was escorted to the rostrum.
اصطحبت السيدة يولاندا كاكابادسي، رئيسة الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة، إلى المنصة.

Her Excellency Ms. Yolanda Rojas Urbina, Vice Minister of the Family of Venezuela.
سعادة السيدة يولاندا روخاس أوربينا، نائبة وزير اﻷسرة في فنزويلا.

Her Excellency Ms. Yolanda Rojas Urbina, Vice-Minister of the Family of Venezuela.
سعادة السيدة يولاندا روخاس أوربينا، نائبة وزير اﻷسرة في فنزويلا.

Ms. Yolanda Filpi received 1,379,667 pesos
:: تلقت السيدة يولاندا فيلبي 667 379 1 بيسو

Ms. Mirna Yolanda Lorenzana Arriaga
السيدة ميرنا يولاندا لورينزانا أرياغا دي غونزالس

Cuba Yolanda Ferrer, Leyla Carrillo, Leonor Rodriguez, Ana María Luettgen Ros, Elsa Agramonte
كوبا يولاندا فرير، وليلى كاريو، وليونور رودريغيس، وآنا ماريا لوتيغن روس، وإلسا أغرامونته

My tía Yolanda sent me an e-mail saying that Danni's been asking around trying to find out who her birth father is.
بي ر ם ل أرسلت يولاندا لي بريد إلكتروني قائلا ان وداني تم أسأل من حولي في محاولة لمعرفة الذين الدها الولادة.

Well, Dmitri's remodeling Yolanda's place, so we're getting all her old big appliances.
حسنا , ديمتري يجدد ديكور شقة يولاندا لذلك نحن سوف نحصل على جميع أدواتها الكبيرة القديمة

Yolanda Harris joining us now, live from the scene of the crash.
يولاندا هاريس تنظم إلينا الآن مباشرة من مكان الحادث.

I shouldn't say that I'm here to trick Yolanda into dating our landlord so we can get that apartment?
لا ينبغي لي أن أقول إنني هنا ل خدعة يولاندا في تاريخها المالك لدينا حتى نتمكن من الحصول على تلك الشقة؟

We just have to make sure that Dmitri doesn't call Yolanda until after we sign the lease tomorrow morning.
لدينا فقط للتأكد من أن ديمتري لا يدعو يولاندا حتى بعد أن نوقع على عقد الإيجار صباح الغد.

Should I invite Yolanda for wine and spa experience in the Napa?
يجب أدعو يولاندا للنبيذ والخبرة تجسس في نابا؟

[For further information, please contact Ms. Jolanda Profos, Department of Peacekeeping Operations (tel. 1 (917) 367-3689; e-mail profos@un.org).]
[لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة يولاندا بروفوس، إدارة عمليات حفظ السلام، الهاتف: 1 (917) 367-3689؛ البريد الإلكتروني: profos@un.org).]