"يومي الأول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my first day
• day one
• the first day
• my very first day

No, I am thrilled about my first day of high school.
لا , أنا متحمسة بشأن يومي الأول في المدرسة الثانوية

Feedback. Knocks them out. Learned that trick on my first day.
الارتداد يوقفهم لقد تعلمت هذه الحيلة في يومي الأول هنا

It's my first day, so I thought I'd say hi.
إنه يومي الأول , لذا فكرت بالمرور وألقي التحية

It is my first day, so I would just like to say hello to my colleagues.
إنه يومي الأول. لذا، أود فقط أن أتوجّه بالتحية إلى زملائي.

It's my first day back, I'm tired.
إنه يومي الأول منذ أن عُدت إلى العمل ، أنا مُجهد

I know this is my first day on the job but I want a raise.
أعلم أنا هذا هو يومي الأول في الوظيفة لكني أريد ترقية

"my first day at Anchor Beach, I got lost.
في يومي الأول في أنكور بيتش، قد تهت

I'd like to make it through my first day without you trying to clock her with a lamp.
أرجو أن اجتاز يومي الأول دون أنْ تحاولي إخافتها بتحطيم مصباح

But I can't meet everyone on my first day looking like this.
لكن لا يُمكنني مُقابلة الجميع في يومي الأول بهذا المنظر.

This is isn't my first day at the college admissions rodeo.
هذا ليس يومي الأول في سباق القبول في الجامعات

Yeah, well, it's my first day, I want to make a good impression.
نعم, يا عزيزتي, أنه يومي الأول أريد أن أرتدي شيء لأثير الأعجاب.

Oh, heck, my first day here, I come out, they painted my car pink.
اوه, في يومي الأول خرجت ورأيتهم قد قامو بطلاء سيارتي باللون الوردي

I learned how to do it my first day in med school.
تعلمت طريقة عملها في يومي الأول بكلية الطب.

It's my first day is all, I don't want to get you killed.
إنه يومي الأول بالعمل معك لا أريدك أن تتعرض للقتل

Well, my first day as the president is just about over and our nation is still here.
حسنًا، يومي الأول كرئيس أوشك على الانتهاء وما تزال أمتنا هنا.

This is my first day on the field. I'm in the middle of the ocean, on a trawler, trying to save lives.
هذا يومي الأول في الميدان، أنا وسط المحيط على متن سفينة صيد وأحاول إنقاذ أرواح.

I mean, if this is my first day, then I don't deserve a second.
أعني لو كان يومي الأول هكذا اذاً أنا لا أستحق يوماً ثانياً

Oh, yeah, she showed me around my first day.
أجل، لقد أخذتني في جولة في يومي الأول.

As the old reporter told me on my first day,
"كما أخبرني مراسل عجوز في يومي الأول من العمل"،

I was trained from day one as a specialist.
لقد تم تدريبي منذ يومي الأول لكي أكون متخصصاً.

It's the first day, and I'm on my way to breakfast.
ها هو يومي الأول وأنا الآن في طريقي لتناول الفطار

I had the honour of presiding over the Conference from my very first day in Geneva.
كما كان لي شرف ترؤس المؤتمر منذ يومي الأول في جنيف.