To be known as the man who built the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | أن أُذكر بأني الرجل الذي بنى "يونيون" باسيفك ، للسكك الحديدية. |
But the Union Pacific Railroad will reach it before the year is out. | Open Subtitles | ولكن سكة يونيون باسيفك ستصل لها قبل أن ينتهي هذا العام |
From construction funds advanced to me by the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | من أموال البناء المقدمة لي من شركة يونيون باسيفك |
I'm heading east to inspect the Union Pacific's bridges, see which ones I'll have to replace when I take over. | Open Subtitles | سأذهب شرقا لفحص جسور، يونيون باسيفك لمعرفة أي منها سأستبدل عندما أستولي عليها |
I came here to meet the man who replaced "Doc" Durant as Chief Engineer of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لكي أقابل الرجل الذي استبدل دوك دورنت ككبير مهندسي يونيون باسيفك |
But the Union Pacific Railroad will reach it before the year is out. | Open Subtitles | ولكن سكة يونيون باسيفك ستصل لها قبل أن ينتهي هذا العام |
From construction funds advanced to me by the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | من أموال البناء المقدمة لي من شركة يونيون باسيفك |
I came here to meet the man who replaced "Doc" Durant as Chief Engineer of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لكي أقابل الرجل الذي استبدل دوك دورنت ككبير مهندسي يونيون باسيفك |
This is Cullen Bohannon of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | أنا كولين بوهانان من يونيون باسيفك |
This is Cullen Bohannon of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | أنا كولين بوهانان من يونيون باسيفك |
That open range, as you call it, was granted by the largess of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | إنها رقعة شاسعة كما سميتها، إنها هبة من سكة حديد "يونيون باسيفك". |
- That's right with the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | ) -ذاك صحيح العامل مع سكة حديد (يونيون باسيفك) |
All of these men, all of'em, are legitimate employees of the Union Pacific Railroad. | Open Subtitles | كُلّ هؤلاء الرجال، كُلّهم هُم مستخدمين شرعيين (لسكة حديد، (يونيون باسيفك |
Well, you tell that to your constituents when the Union Pacific bankrupts your state coffers. | Open Subtitles | أخبر ذلك إلى ناخبيك عندما تُفلس شركة يونيون باسيفك صناديق ولايتك المالية |
You're being paid in stock because the Union Pacific's lenders have closed their books. | Open Subtitles | سيدفعون لك عن طريق الأسهم؟ لأن مقرضي يونيون باسيفك قد أغلقوا حساباتهم |
And by law, the Union Pacific is compelled to offer you a fair market price for your land, currently $1.50 an acre. | Open Subtitles | وطبقاً للقانون يونيون باسيفك مجبره على أن تقدم لك سعر مناسب لأرضك طبقاً للسوق |