"يوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Yue
• Yui
• Yoi
• Ui
• Uwe
• Yui-chan

Don't go Yue, you're the only woman who's ever taking my mind out of food!
لا تذهبي يا يوي أنتِ الوحيدة التي شغلت عقلي عن الطعام

89. Ms. Chen Yue (China) said that the answers provided by the Secretariat had gone some way towards addressing her delegation’s concerns.
٨٩ - السيدة تشن يوي )الصين(: قالت إن اﻹجابات التي قدمتها اﻷمانة العامة قد قطعت شوطا في معالجة دواعي قلق الوفد الصيني.

26. Ms. Chen Yue (China) said that her delegation supported the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Group of 77 and China.
٦٢ - السيدة تشن يوي )الصين(: قالت إن وفدها يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل إندونيسيا باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

Yui Sasaki said she introduced us to everyone in the mansion.
(يوي ساساكي) قالت بأنها عرفتنا على جميع من في القصر.

♪ boya wa Yoi ko da ♪
لون الخط = "# FFFF00" ♪ بويا وا يوي كو دا ♪

I noticed you're living in secret in Ui Bong's room.
لقد لاحظت أنك تعيش بخفاء في غرفة يوي بونغ

And then you tried to steal the Geryon and you left me to get thrown around by that psychopath Uwe Heinwick.
ثم حاولت سرقة الغيريون وتركتيني وحيداً أجابه هذا المختل يوي هينويك

We could cross the boundary between worlds and be with Yui-chan all the time.
فسيكون بإمكانكِ عبور الحدود بين العالمين وأن تكوني مع [يوي] طوال الوقت

16. Mr. Chen Yue (China) said that his delegation supported the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Group of 77 and China.
١٦ - السيد شن يوي )الصين(: قال إن وفد بلده يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل إندونيسيا باسم مجموعــة اﻟ ٧٧ والصين.

32. Mr. Moktefi (Algeria), supported by Ms. Silot Bravo (Cuba) and Ms. Chen Yue (China), said that the Committee should not take note of the report until all the necessary information was available.
٣٢ - السيد مكتفي )الجزائر(: تكلم مؤيدا بالسيدة سيلوت برافو )كوبا( والسيدة شين يوي )الصين( فقال إن اللجنة لا ينبغي أن تحيط علما بالتقرير حتى تصبح جميع المعلومات اللازمة متاحة.

Ms. CHEN Yue (China) fully supported the statement made by the representative of Costa Rica on the subject of the performance report.
٢٤ - السيدة تشن يوي )الصين(: أعربت عن تأييدها الكامل للبيان الذي ألقته ممثلة كوستاريكا بشأن موضوع تقرير اﻷداء.

Let me tell ya, Sokka, I've courted a lot of girls... but Yue is the finest... and she comes with the most perks.
(دعني أخبرك يا (سوكا لقد تعرف على الكثير من البنات لكن (يوي) أجملهن وتأتي مع الكثير من الأمتيازات

I mean, Yue's nice and everything... but the points I'll get with the Chief aren't bad either.
أعني بأن (يوي) لطيفة وكل شيء لكن مسئلة أني سأصبح زعيم ليست سيء أيضاً

-alright, i live on Yue Chang Road.
-حسناً, إني أعيش بشارع "يوي تشانغ

These are the words of a song from Yue
هذه كلمات أغنية من يوي

76. Ms. Chen Yue (China) said that, although her delegation could not decide immediately on the proposal to add a tenth staff holiday, it would give positive consideration to the proposal.
٧٦ - السيدة تشن يوي )الصين(: قالت إنه رغم عم تمكﱡن وفد بلدها من البت حالا في الاقتراح الداعي إلى إضافة يوم عطلة عاشر للموظفين فإنه سينظر في هذا الاقتراح بعين العطف.

Amid the confusion, Emma becomes suspicious of Yui Sasaki's assistant Jun.
وسط الارتباك، (إيما) يصيبها الشك بشأن (جون) مساعد (يوي ساساكي).

Kimiya Yui has been assigned as an ISS crew member for the 44th/45th expedition mission scheduled for 2015, and Takuya Onishi will follow them as a crew member for the 48th/49th expedition mission, scheduled for 2016.
وجرى تعيين كيمييا يوي عضواً في طاقم محطة الفضاء الدولية للرحلة الرابعة والأربعين/الخامسة والأربعين المزمعة في عام 2015، وسوف يتبعهما تاكويا أونيشي كعضو في طاقم الرحلة الثامنة والأربعين/التاسعة والأربعين المزمعة في عام 2016.

Yui taught me about the irreplaceable things.
. يوي ] علمتني شيء لا يستبدل ]

Osu, stand, Yoi.
أوسو، والوقوف، يوي.

Ui Bong.
يوي بونغ.

Uwe Heinwick.
يوي هينويك

Morning, Yui-chan.
صباح الخير (يوي) -تشان