"يَتمتّعُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• enjoy
• enjoying
• enjoys

But you, being the bug guy, would probably enjoy being bitten.
لَكنَّك، أنْ يَكُونَ رجلَ البقَّ، يَتمتّعُ بمن المحتمل أَنْ يُعْضَّ.

You know what I thought you'd enjoy doing today?
تَعْرفُ ما إعتقدتُ أنت هَلْ يَتمتّعُ بعَمَل اليوم؟

If she feels the same way, just enjoy yourself.
إذا تَحسُّ بنفس الشعور طريقاً، فقط يَتمتّعُ بنفسك.

Her brother was enjoying an extended adolescence in Thailand the last time we'd heard of him.
أَخّوها كَانَ يَتمتّعُ ب المراهقة الممتدة في تايلند آخر مَرّة نحن نَسْمعُ عنه.

So what are some things every brother in the house enjoys?
أذاً ماالأشياء التيِ كُلّ أَخّ في المنزل يَتمتّعُ بها؟

I don't think I've ever seen anyone enjoy oatmeal so much.
أنا لا أعتقد أني رَأيتُ أحدا يَتمتّعُ بالشوفان المجروشِ كثيراً.

- # So why not enjoy it - # Why not enjoy the ride
لذا لم لا يَتمتّعُ به لم لا يَتمتّعُ بالجولةِ

These are decent family men who enjoy marksmanship.
هؤلاء أربابَ عوائل مُحْتَرمينَ الذي يَتمتّعُ بمهارة الرمي.

The way the whole place shuts down in the middle of the day, so the people can just, you know, enjoy the day.
الطريق الذي المكان الكامل يُغلقُ أسفل في منتصفِ اليومِ، لذا الناس يُمْكِنُ أَنْ فقط، تَعْرفُ، يَتمتّعُ باليومِ.

I'll just slip out the front door and go enjoy it.
أنا سَأَنزلقُ فقط خارج الباب الأمامي ويَذْهبُ يَتمتّعُ به.

Okay, have fun, enjoy your right to free speech.
الموافقة، يَقْضي وقتاً ممتعاً، يَتمتّعُ به حقّكَ إلى حريةِ الكلام.

Well, enjoy it while you can, because that's the last of what we have.
حَسناً، يَتمتّعُ به بينما أنت يُمْكِنُ أَنْ، لأن ذلك آخر الذي عِنْدَنا.

Sir, why don't you just let everyone enjoy themselves?
سيدي، لماذا أنت لا تدعْ كُلّ شخصَ يَتمتّعُ ؟

I would really enjoy trying that some time.
أناحقاً يَتمتّعُ بالمُحَاوَلَة ذلك بَعْض الوقتِ.

Do the local people actually enjoy your lectures?
يَعمَلُ الناسُ المحليّونُ يَتمتّعُ بمحاضراتِكَ في الحقيقة؟

People usually enjoy the full moon at night.
يَتمتّعُ الناسُ باالقمرِ عادة في الليل

I... can't see Sean enjoying something like that.
آي .. . لا يَستطيعُ رُؤية شون يَتمتّعُ بشيء ما مثل ذلك.

Just enjoying the way that path wends and
فقط يَتمتّعُ بالطريقِ ذلك الطريقِ يَذْهبُ و

There's no shame in a woman, an adult woman, taking herself out to dinner, enjoying her own company...
تَعْرفُ ما؟ ليس هناك خزي في a إمرأة، الإمرأة البالغة، يُخرجُ نفسها إلى العشاءِ، يَتمتّعُ بملكِها شركة

The weather is bad, so everyone enjoys an extra night in Rennes.
الطقسَ سيئُ، و كُلّ شخص يَتمتّعُ بليلةِ إضافيِة في رين

A fan is someone who enjoys your work.
أي نصير شخص ما الذي يَتمتّعُ بعملِكَ.