"يَحْصلَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get
• He

Do you think I could get some sugar with my coffee?
تَعتقدُ أنا هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على بعض السُكّرِ بقهوتِي؟

We set this whole thing up so Cameron can get the girl.
لقد جهزنا كل ذلك حتى يُمْكِنُ لكاميرون أَنْ يَحْصلَ على البنتِ.

But He couldn't get the shoes to go down.
لَكنَّه لا يَستطيعُ أَنْ يَحْصلَ على الأحذيةِ للهُبُوط.

And on a murder charge, He could get life.
وعلى تهمة القتل يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على الحياةِ

Look, if you're not here to get help, you might as well just leave.
النظرة، إذا أنت لا هنا أَنْ يَحْصلَ على مساعدة، أنت من المفضّل أن فقط تَتْركُ.

Over money so you could get our business?
على المالِ لذا أنت هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على عملِنا؟

We've seen this kind of thing before,and it can get ugly real fast.
رَأينَا هذا النوعِ مِنْ الشيءِ قبل ذلك، وهو يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على صومِ حقيقيِ قبيحِ.

It's late. get some rest.
هو متأخراً، يَذْهبُ يَحْصلَ على بَعْض الإستراحةِ.

If you have these conditions, you are likely not going to get your health insurance.
إذا عِنْدَكَ هذه الشروطِ، أنت محتمل لَنْ يَحْصلَ على تأمينكَ الصحي.

Anybody can get grass stains all over their back.
أي شخص يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على لطخاتِ العشبِ في جميع أنحاء ظهرهم.

Megan, go get me some towels, please.
مايجن، يَذْهبُ يَحْصلَ عليني بَعْض المناشفِ، رجاءً.

We're gonna have to get this to Washington.
نحن ذاهِبونَ إلى يَجِبُ أَنْ يَحْصلَ على هذا إلى واشنطن.

He could get you a hearing in Berlin.
ولكن يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ لك على جلسة في برلين.

Could get you another five years.
يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ عليك السَنَوات الأخرى الخمس.

He could only get 20 from me.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على 20 فقط منّي.

I am, but I thought we should first meet with an employment law specialist so as to get all our ducks in a row.
أَنا، لَكنِّي إعتقدتُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَجتمعَ أولاً بإختصاصي قانونِ توظيفِ لِكي يَحْصلَ على كُلّ بطاتنا بالتّسلسل.

He can get gas, He can get ammo.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على .. الغازِ، الذخيرةِ

Maybe I should get something faster?
لَرُبَّمَا أنا هَلْ يَجِبُ أَنْ يَحْصلَ على الشيءِ أسرعِ؟

Paige, go get the Book of Shadows.
بَيج، يَذْهبُ يَحْصلَ على كتابِ الظلالِ.