"يَغْلقُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• closes
• closing
• Close

It closes all the dead space, and aids in natural tissue healing because it's from your own body.
يَغْلقُ كُلّ الفضاء الميت، والأيدز في النسيجِ الطبيعيِ يَشفي لأنه مِنْ جسمِكَ الخاصِ.

The basement door closes and out come the lighters and the drugs.
باب السردابَ يَغْلقُ وخارج تعال القداحاتَ والمخدّراتَ.

Get back to work, or I'm docking your severance pay when the mine closes.
عُودْوا للعَمَل.والا هخفض راتبكم عندما يَغْلقُ المنجم

I'm sorry, we aren't taking any more reservations, the kitchen is closing.
أَنا آسفُ، نحن لا نَأْخذُ أكثر التحفّظات، المطبخ يَغْلقُ.

Oh, Close the door, before the ferret gets out.
أوه، يَغْلقُ البابَ، قَبْلَ أَنْ يَخْرجُ النِمْسَ.

One of my favorite expressions is when god closes a window, he opens a door.
إحدى تعابيرِي المفضّلةِ عندما إله يَغْلقُ a نافذة، يَفْتحُ a باب.

To be experienced before it closes!
لكي تكون خبير قَبْلَ أَنْ يَغْلقُ

[Door opens, closes] 6 hours is a long time, especially when it's late and quiet, for someone to be held and no one to hear anything.
[باب يَفْتحُ، يَغْلقُ] 6 ساعاتِ a وقت طويل، خصوصاً عندما هو متأخّرُ وهدوءُ،

The bank closes in a half an hour.
البنك يَغْلقُ بعد نِصْف سّاعة

David, closes the door
ديفيد، يَغْلقُ البابَ

[upbeat music] [door closes]
[موسيقىمستبشرة] [باب يَغْلقُ]

- [car door closes]
- [باب سيارةِ يَغْلقُ]

- [door closes]
- [باب يَغْلقُ]

- [Sighs] - [Door closes]
- [تنهدات] - [باب يَغْلقُ]

[closes Door]
[يَغْلقُ باباً]

[ Door Opens, closes ]
[باب يَفْتحُ، يَغْلقُ]

- [Door closes]
- [باب يَغْلقُ]

This drawer isn't closing properly.
هذا الساحبِ لا يَغْلقُ بشكل صحيح.

All your friends are leaving and the recordstore is closing.
كُلّ أصدقائكَ يَتْركونَ و recordstore يَغْلقُ.

And finally, on a sadder note, after 53 years, Orsini's is closing its doors.
وأخيراً، على a مُلاحظة أشدُّ حزناً، بعد 53 سنةِ، Orsini يَغْلقُ أبوابَه.

Most rape victims Close their eyes during the attack, turn their heads.
يَغْلقُ أكثر ضحايا الإغتصابِ عيونِهم أثناء الهجومِ، و يُديرونُ رؤوسَهم

Close your eyes, think of me and I'll be there
" يَغْلقُ عيونَكَ، يُفكّرُ بي و يَكُونُ هناك "