"يَقُولُه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• say it
• Says it
• saying it

Look, Irwin, if you've got something to say, just say it.
النظرة، إروين، إذا أنت عِنْدَكَ الشيء لقَول، فقط يَقُولُه.

If you have something to say to her, just say it.
إذا عِنْدَكَ شيءُ إلى قُلْ إليها، فقط يَقُولُه.

If you have something to say to her, say it yourself.
إذا عِنْدَكَ شيءُ للقَول إليها، يَقُولُه نفسك.

Well, 50 bucks, but I think it Says it all.
حَسناً، 50 ظبي، لكن أعتقد يَقُولُه كُلّ.

You just do not look cool saying it.
أنت فقط لا تَبْدو بارد يَقُولُه.

Now say it how you said it last night, like Donald Duck.
يَقُولُه الآن هكذا قُلتَه ليلة أمس، مثل بطّةِ دونالد.

If you have something to say, then say it.
إذا عِنْدَكَ شيءُ لقَول، ثمّ يَقُولُه.

- Don't say sorry to me, say it to the baby.
- لا يَقُولُ آسف لي، يَقُولُه إلى الطفل الرضيعِ.

This boy is gonna be the governor of the state of Illinois one day if he learns to do what I say when I say it.
هذا الولدِ سَيصْبَحُ الحاكمَ ولايةِ يومِ lllinois واحد إذا يَتعلّمُ أَنْ يَعمَلُ الذي l رأي عندما l يَقُولُه.

The next time I'll say it in front of everyone...
في المرة القادمة يَقُولُه أمام كُلّ شخصِ...

What part of "don't say it" did you not understand?
الذي جزء " لا يَقُولُه " هَلْ أنت لَمْ تَفْهمْ؟

- # say it loud - # It's time to dance
يَقُولُه عالي لقد حان الوقت للرَقْص

- # All the Cheetah Girls - # say it loud
كُلّ بنات التشيتا يَقُولُه عالية

# Gotta do it for real, say it loud
يَجِبُ أَنَّهُ لحقيقيِ يَقُولُه عالي

- # Gotta do it for real - # say it loud
يَجِبُ أَنَّهُ لحقيقيِ يَقُولُه عالي

Oh, go on, Marshall, say it again.
أوه، يَستمرُّ، مارشال، يَقُولُه ثانيةً.

If you got somebody else, then just say it.
lf أصبحتَ شخص آخر، ثمّ فقط يَقُولُه.

- For God's sake, Randy, just say it!
- أجللأجلاللهِ، شبق، فقط يَقُولُه!

Says it has something to do with your big brother.
يَقُولُه لَهُ علاقه بأَخِّيكَ الكبير

I'll shoot whoever Says it's okay.
أنا سَأَضْربُ مَنْ يَقُولُه بخيرُ.

-Well, I remember somebody saying it.
حَسناً، أَتذكّرُ شخص ما الذي يَقُولُه.