"يُحبّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• likes
• loved
• liked
• Loves
• to love

There's a place that he likes to go on Tuesday afternoon.
هناك مكان يُحبّ أن يذهب إليه بعد ظهر يوم الثّلاثاء

For a guy who likes to run, that's kind of a big deal.
بالنسبة لرجلٍ يُحبّ الهرب، هذا أمرًا صعبًا نوعًا ما.

He likes to keep people off balance, in suspense.
يُحبّ إبقاء الناس في حالة عدم توازن. في التشويِق.

After all, one cannot be moderately dead or moderately loved or moderately free.
بعد كلّ ذلك، لا يمكن أن يكون المرء ميّت نوعاً ما أو يُحبّ نوعاً ما أو يكون حراً نوعاً ما

He, um, liked to work close to home here.
إنّه... يُحبّ العمل على مقربة من منزله هنا.

We don't really open for a half-hour, but, lucky for you, my Uncle Marty Loves kids.
، نحنُ حقيقةً لا نفتح قبل نصف ساعة ، لكن لحُسن حظّكُما . عمى مارتى يُحبّ الأطفال

I pretended to be a rough and ready Puerto Rican guy who still likes to cuddle.
تظاهرتُ أنّني رجل مكسيكي قويّ ومُستعدّ مازال يُحبّ التّعانق.

As another old friend of mine likes to say,
كما يُحبّ أن يقول لي صديق قديم آخر،

He likes to park outside local high schools, including one a victim went to.
على ما يبدو، فإنّه يُحبّ التوقف خارج المدارس الثانويّة المحليّة، بما فيها مدرسة ذهبت إليها إحدى الضحايا..

He wakes them first,Because he likes to see the fear in their eyes.
يوقظهم أولاً لأنّه يُحبّ أن يرى الخوف في عيونهم.

He likes to hear them beg for mercy as he cuts them open.
يُحبّ أن يسمعهم يتوسّلون طلباً للرحمة حينما يبدأ بقتلهم.

The tread on his shoes wrap up around the heel to prevent the heel from slipping, like those of a serious race car driver, or a delivery man that likes to pretend he races cars.
النعل على حذائه ملفوف حول الكعب لمنع الكعب من الإنزلاق، مثل ما يرتديه سائقوا سيّارات السباق، أو رجل توصيل يُحبّ التظاهر أنّه يُسابق بالسيّارات.

likes to pretend he has nothing to hide.
يُحبّ التظاهر أنّ ليس لديه ما يُخفيه.

While he likes people to fake death,
طالما إنّه يُحبّ أن الناس تزيّف موتها،

He likes to do it that way.
لقد كان يُحبّ أن يقوم بها على هذا الشكل

My son likes one when he comes home.
إبني يُحبّ واحدة عندما يرجع للبيت

Apparently, your boy likes to bet big.
يبدو أنّه يُحبّ الرهانات الكبيرة.

Uh, bright kid. Could have made money doing so many things, but he loved teaching.
كان بإمكانه جني المال بعمل الكثير من الأمور، لكنّه كان يُحبّ التدريس.

For he loved to surround everything he did, no matter how banal, with an air of wickedness.
بما أنّه كان يُحبّ أن يحيط نفسه بالآخرين بكل شيء يقوم به, مهما كان الأمر مبتذلًا, في جوٍّ من الخُبث.

Looks like our killer liked public play.
يبدو أنّ قاتلنا يُحبّ العبث بالأماكن العامّة.

Said he liked to play with his food before he ate it.
قال أنّه يُحبّ اللعب بطعامه قبل أن يأكله.

If our governor Loves to try, we'll give him a case to try.
إذا حاكمنا يُحبّ أن يُجرّب، سنُعطيه قضية ليُجرّب.

Got to love the energy they bring to a room.
أناس في سبيل المعاملة الأخلاقية للحيوانات. يجب على المرء أن يُحبّ الطاقة التي يُدخلونها للغرفة.