"يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• could use
• can use

It got a call saying you could use some help.
أصبحَ نداء يَقُولُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ بَعْض المساعدةِ.

[ Chuckles ] You know who could use some gum?
[ضحك خافت] تَعْرفُ مَنْ يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ بَعْض اللثةِ؟

Pam, I asked you if you could use the phone, and you swore that you knew how.
بام، سَألتُك إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ الهاتفَ، وأنت أقسمتَ بأنّك عَرفتَ كَيفَ.

But you can use your hands and tongue, in case.
لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ ايدك لسانك في الحالة القصوي

From Larssen's interrogation, there are 99 words that you can use.
مِنْ إستجوابِ لارسن، هناك 99 كلمة بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ.

Well, you could use the cab fare to get to work.
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ أجرة سيارةَ الأجرة للوُصُول إلى العمل.

Heard you could use an extra hand.
سَمعَك يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ يَدّ إضافية.

You could use celery as a kind of shovel.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ كرفسَ كمجرفةِ.

I just thought by that point in the trial, the jury could use a good laugh, and you're funny!
أنا فقط إعتقدتُ ببأنّ النقطةِ في المحاكمةِ، هيئة المحلفين يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ a ضحكة جيدة، وأنت مضحك!

She could use some lip gloss.
هي يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ بَعْض لمعانِ الشفةِ.

I think the university of Miami could use a guy like you, Max.
أعتقد جامعة يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ رجل مثلك، ماكس.

Or you could use an existing print.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ طبعة حالية.

Speaking of rest, you could use some.
كَلام عن الإستراحةِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ البعضَ.

And you could use some new underwear, Raymond.
وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ البعضَ الملابس الداخلية الجديدة، رايموند.

I think you could use one dance.
أعتقد أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ رقص واحد.

You can use my computer whenever you want, but what do you have to do first?
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ حاسوبَي حينما تُريدُ، لكن ماذا عليك أن تعمل أولا؟

Or you can use the skills I taught you and you can outsmart them.
في سلة المهملات أَو يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ المهارات التي علّمتُك، ويمكنك أن تغلبهم حينها، مم

They said once it dries, all you can use to unstick it is a chisel or a scraper or sandpaper.
قالوا عندما يُجفّفَ، كُلّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ لفَصْله إزميل أَو مكشطة أَو ورق صقل.

Look, if you need to lie down, you can use my room.
النظرة، إذا تَحتاجُ لإضطِجاع، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ غرفتَي.