| Ah, un regalo del Presidente Chavez. Qué bonito. ¿Y qué jura el Sr. Perez? | Open Subtitles | آآه, هدية من الرئيس تشافيز يا للطفه وعلى ماذا سيقسم السيد بيريز؟ |
| Ah, ¿posees acciones de la tienda departamental LOEL, verdad? | Open Subtitles | آآه استخدمت قطرات العيون لترطب عيناك صحيح؟ |
| Uh, tengo una idea mejor. Vamos a mi casa. | Open Subtitles | آآه, لدي فكرة أفضل لنصعد إلى الأعلى إلى غرفتي |
| Ella de verdad me gusta, y le quiero dar a la, Uh... la cosa de la monogamia un intento, ¿sabes? | Open Subtitles | أنا حقا معجب بهذه الفتاة وأرغب أن أعطي ال, آآه الارتباط بفتاة واحده فرصة, تعلمين؟ |
| No sólo dijo: "Uuh, Aah, Aah". | Open Subtitles | "إنه لم يكتفِ بقول "" أووه , آآه , آآه """ |
| - ¡Ahh! Otra vez no, idiota. - Lo siento. | Open Subtitles | آآه~ ليس ثانيةً أيها الأحمق - آسف - |
| - Uhh... - Estarás mejor sin mí. | Open Subtitles | .. آآه من الأفضل أن تغادر بدوني |
| Me voy a posicionar en el mostrador y, Ah, mantengan el perímetro. | Open Subtitles | سأتمركز عند المنضدة و,آآه, أحافظ على المحيط |
| Los pacientes dijeron, “Ah, doctor, lo siento, tengo un problema de memoria, por eso estoy acá. | TED | فقال المرضى " رحمهم الله " " آآه, عفوا دكتور" " انا لدي مشاكل في الذاكرة ولهذا انا هنا" |
| ¿Un mago demuestra toda la majestuosidad de sus poderes, y sus seres más queridos apenas pueden decir algo como "ohh" o "Ah"? | Open Subtitles | عرّافيستخدمأقوىأمكانياته.. و هؤلاء الأعزاء إليهِ لا يتفوهون تشجيعاً .. بـ"أووه" ، أو "آآه" ؟ |
| Ah, fantástico, ya está aquí. | Open Subtitles | تـــرجمة [[ عالم القلوب ]] ـ آآه ،، رائع إنها بالفعل هنا |
| Ah, barros. | Open Subtitles | آآه من حب الشباب |
| Ah, aquí de nuevo. | Open Subtitles | آآه ها أنا من جديد |
| Bueno, como dicen, el, Uh, el pichón atrapa a el gusano. | Open Subtitles | حسنا, كما يقولون, ال آآه الطيور المبكره تلتقط الديدان |
| le gusta sentarse en mi espada mientras hago lagartijas odio preguntar, pero, Uh, puedo sacar una foto? | Open Subtitles | يحب أن يجلس على ظهري و أنا أؤدي تمارين الضغط أنا أكره أن أسأل لكن, آآه, هل يمكنني أن أحصل على صورة ؟ |
| Y, Uh, ponemos un suave y dulce chico entre ellos para que actué como un amortiguador | Open Subtitles | و, آآه, وضعنا فتى الكعك المملح الناعم بينهم كنوع من العازل |
| Aah! Me encanta, me encanta, me encanta! | Open Subtitles | آآه , احببته , احببته احببته |
| Aah! (gruñidos) | Open Subtitles | آآه! أبعدها عني! |
| Aah! Oh, dios. | Open Subtitles | آآه! أوه، يا إلهي. |
| Ahh... | Open Subtitles | لا آآه |
| ¡Uhh! | Open Subtitles | آآه |
| Ugh, estás muy loco por Ra Im. | Open Subtitles | (آآه ، أنت مولع بجنون بـ(جيل را إيم |
| ¡Oh! ¡Unh! ¡Ohh! | Open Subtitles | آه أوه آآه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 