"آتيوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Aecio

Aecio sólo te muestra fortalezas y acueductos... pero en lo que a mí concierne, el baño es el mayor logro de Roma.
آتيوس) أراك فقط القلاع والقنوات) ولكن أعتقد أن الحمامات من اهم إنجازات الرومان

Aecio, una vez dijiste que si Atila amenazaba el oeste, te pesaría a ti.
آتيوس) قلت انك تضمن عدم ) محاربته للغرب بحياتك

Flavio Aecio, una vez más le has hecho a Roma un gran servicio.
ذات تأثير ًفلافيوس آتيوس) مجددا ً قدمت خدمه عظيمه لروما

Ahora queda tan sólo Aecio. No tiene fuerza para atacarnos solo.
على كل حال لن يمكننا مهاجمه (آتيوس) بمفرده أنه لا يهاجم وحده

Con Aecio muerto, no hubo nadie capaz de proteger a Roma.
"الشعوب المختلفه المجاوره لروما" "وبموت (آتيوس) لم يستطع احد ان يحمى روما"

Aecio no saldrá vivo de prisión.
آتيوس )لن يترك السجن حياً)

Espero que te estés comportando, Aecio.
(أأمل أن تكون قد أستوعبت الدرس،(آتيوس

De todos modos, primero lo discutiré con mamá. Hasta luego, Aecio.
علىَ التحدث مع والدتى (لاحقاً (آتيوس.

Ha pasado mucho tiempo, Flavio Aecio.
(مر وقت طويل( فلافيوس آتيوس

Aecio, te felicitamos por tu gran victoria.
آتيوس) نحييك على إنتصارك العظيم)

Y Aecio ya cumplió su cometido.
و(آتيوس) عاش أطول من فائدته

Aecio puede cuidar de sí mismo.
آتيوس) يمكنه تحمل ذلك بنفسه)

Esperaba que trajeras tropas, Aecio.
كنت آمل إنك ستحضر (قوات معك( آتيوس

Danos tiempo, Aecio.
القنوات؟ (أعطنا بعض الوقت،(آتيوس

- ¡Estás loco! - ¡Gracias a Aecio, estoy vivo!
أنت مجنون- لولا (آتيوس)،لكنت ميتاً-

Aecio tendrá que debilitar su posición para reforzarlos.
آتيوس )سيعمل على التقهقر لمقاومتهم)

Yo soy Flavio Aecio.
(أنا (فلافيوس آتيوس

Flavio Aecio.
(فلافيوس آتيوس)

Pesará sobre tu cabeza, Aecio.
(ستتحمل ذلك،(آتيوس

Qué triste para Aecio.
(يا لحزن( آتيوس