ويكيبيديا

    "آخر تعديل في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • última modificación
        
    • último ajuste en
        
    Acumulada con las causas Momir Nikolić y Obrenović el 27/05/02; última modificación del auto de acusación de las causas acumuladas 26/05/03. UN ضمت القضية إلى قضيتي مومير نيكوليتش و أوبرينوفيتش في 27/05/02؛ آخر تعديل في لائحة الاتهام المشتركة في 26/05/03.
    Radoslav Brđanin: v., gen., c., g. última modificación 7/10/02. UN رودسلاف بردانين: ق، ب، إ، ج، آخر تعديل في 7/10/2002.
    Momir Talić: v., gen., c., g. última modificación 10/12/01. Acusado fallecido 28/05/03. UN مومير تالتش: ق، ب، إ، ج، آخر تعديل في 10/12/2001، توفي المتهم في 28/5/2003.
    Auto de acusación de Kosovo: v., c. última modificación 29/10/01. UN التُهمة بشأن كوسوفو: ق، إ، آخر تعديل في 29/10/2001.
    Auto de acusación de Croacia: g., v., c. última modificación 23/10/02. UN التهمة بشأن كرواتيا: ج، ق، إ، آخر تعديل في 23/10/2002.
    última modificación 31/10/03 por acuerdo entre las partes. UN آخر تعديل في 31/10/03 بعد الاتفاق على الدفع المقدم منه.
    Ratko Mladić: v., gen., c. última modificación 11/10/02. UN رادكو ملاديتش: ق. ب. إ. آخر تعديل في 11/10/02.
    Gojko Janković: v., c., última modificación 1/12/99. UN غويكو يانوفيتش: ق. إ. آخر تعديل في 01/12/99.
    Dragan Zelenović: v., c., última modificación 1/12/99. UN داراقان زيلينوفيتش: ق. إ. آخر تعديل في 01/12/99.
    Radomir Kovač: v. c., última modificación 1/12/99. UN رادومير كوفاك: ق. إ. آخر تعديل في 01/12/99.
    Dragoljub Kunarac: v., c., última modificación 1/12/99. UN دراغوليوب كوناراك: ق. إ. آخر تعديل في 01/12/99.
    Zoran Vuković: v., c., última modificación 21/02/2000. UN زوران فوكوفيتش: ق. إ. آخر تعديل في 21/02/2000.
    Milorad Krnojelac: v., c. Se mantuvo confidencial hasta su divulgación el 15/06/98; última modificación 25/06/01. UN ميلوراد كرونييلاس: ق. إ. ظلت لائحة الاتهام سرية حتى 15/06/98؛ آخر تعديل في 25/06/01.
    Stanislav Galić: v., c. Se mantuvo confidencial hasta su divulgación el 20/12/99; última modificación 26/03/99. UN ظلت لائحة الاتهام سرية حتى 20/12/99؛ آخر تعديل في 26/03/99.
    Se mantuvo confidencial hasta su divulgación el 25/01/00 y 30/10/00; última modificación 20/07/01. UN ظلت لائحة الاتهام سرية حتى 25/01/00 و 30/10/00؛ آخر تعديل في 20/07/01.
    Se mantuvo confidencial hasta su divulgación el 2/12/98; última modificación 27/10/99. UN ظلت لائحة الاتهام سرية حتى 02/12/98؛ آخر تعديل في 27/10/99.
    Auto de acusación de Kosovo: v., c. última modificación 29/10/01. UN الاتهام في قضية كوسوفو: ق. إ. آخر تعديل في 29/10/01.
    Auto de acusación de Croacia: g., v., c. última modificación 23/10/02. UN الاتهام في قضية كرواتيا: ج. ق. إ. آخر تعديل في 23/10/02.
    Auto de acusación de Bosnia y Herzegovina: gen., g., v., c. última modificación 22/11/02, confirmado 21/04/04. UN ج. ق. ب. آخر تعديل في 22/11/02 وأُقر في 21/04/04.
    Biljana Plašvić: c. última modificación 20/12/02 en virtud de acuerdo entre las partes. UN آخر تعديل في 20/12/02بعد الاتفاق علي الدفع المقدم منه.
    Algunas delegaciones hicieron ver que la cifra propuesta compensaba sólo en forma parcial la tasa de inflación desde el último ajuste en 1985 y era comparable a la cifra que utilizaba la Asociación Internacional de Fomento (AIF). UN وأشار بعض الوفود إلــــى أن الرقــــم المقترح لا يعوض إلا جزئيا عن التضخم القائم منذ آخر تعديل في عام ١٩٨٥، وأنه يماثل الرقم الحالي للمؤسسة اﻹنمائية الدولية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد