| Excelentísimo Sr. John Quincy Adams miembro por Massachusetts de la Cámara de Diputados. | Open Subtitles | إلى سعادة جون كوينزي آدمز عضو مجلس النواب عن ولاية ماساشوستس |
| A John Quincy Adams sólo se le recordará por el nombre de Quincy. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى سيذكر عن جون كوينزي آدمز هو اسمه الأوسط |
| Presentada por: Michael Adams (representado por el Sr. Saul Lehrfreund, de Simons Muirhead and Burton) | UN | مقدم من : مايكل آدمز الضحية : مقدم البلاغ |
| Los vecinos entraban y salían. Durante la gestión del presidente Adams un dentista local pasó a visitarlo. | TED | يأتيه الجيران و يرحلون. في عهد الرئيس آدمز وصل طبيب أسنان محلي بالصدفة. |
| Tengo al viejo Adams. ¡No disparen, por favor! | Open Subtitles | أنا عندي العجوز آدمز هنا لا تطلقوا النار من فضلكم |
| La Asamblea decidió la elección y John Quincy Adams ganó. | Open Subtitles | قرر البيت الانتخابات وفاز جون كوينسي آدمز. |
| Para terminar exhorto al distinguido colega de Massachusetts el diputado John Quincy Adams a que reconsidere su insólito y disparatado intento de transformar el excéntrico legado de un montón de trastes viejos de un tal James Smithson en un supuesto "Instituto del Tesoro Nacional". | Open Subtitles | في النهاية أنا سأستدعي زميلنا المميز من جامعة ماساشوستس النائب جون كوينزي آدمز |
| Primero, los Republicanos Nacionales seguidores de los fundadores del partido, Adams y Clay. | Open Subtitles | في البداية كان هناك جمهوريون تابعاً لـ آدمز وكلاي وهم مؤسسي الجماعة |
| Oí que la comisario Adams aún está buscando a Emily. | Open Subtitles | لانا سمعت أن القائدة آدمز مازالت تبحث عن إيميلي |
| Ve a la escuela. Si el Sheriff Adams averigua algo de la chica te avisaremos. | Open Subtitles | الأفضل أن تذهب للمدرسة إذا عرفت المأمورة آدمز شيئاً عن الفتاة |
| ¿Y enfrentarme a la comisario Adams? No lo creo. | Open Subtitles | لأضع نفسي مجدداً أمام عيون المأمورة آدمز لا أظن هذا |
| La Sheriff Adams acaba de estar aqui y paso mucho tiempo investigando el ataque dentro de los vestuarios | Open Subtitles | - كانت المأمورة آدمز هنا - وركزت لوقت طويل على رواية الهجوم داخل غرفة مقفلة |
| - La Sheriff Adams ya declaro culpable a Alicia | Open Subtitles | حكمت المأمورة آدمز على أليشا بالذنب مسبقاً |
| ¿Qué tan rápido iba cuando el Sr. Adams saltó del auto? | Open Subtitles | كم كانت سرعتك عندما قفز السيد آدمز من السيارة؟ |
| Necesito que mantenga la cabeza derecha, por favor, Sra. Adams. | Open Subtitles | سيد آدمز ، أريدك أن تبقي رأسك ثابتاً من فضلك |
| Como Robin Williams en "Patch Adams". | Open Subtitles | مثل الممثل روبين ويليامز في فيلم باتش آدمز |
| La mujer, Lucille Adams, del este de Empire City, | Open Subtitles | المرأة .. لوسيل آدمز من شرق مدينة إمباير |
| Ahora sé buen chico y dinos exactamente dónde podemos encontrar a Skylar Adams. | Open Subtitles | الآن يا حبيبي واخبرنا بالتحديد اين يمكننا ايجاد سكايلر آدمز |
| Listo, señor. Está usted anotado como Peter Adams. | Open Subtitles | انهيت ذلك يا سيدي و تم تسجيلك باسم مستعار وهو بيتر آدمز |
| No tendrás que hacerlo. Todo lo que le importa es joder a Adams. | Open Subtitles | لن تحتاج لذلك ، كل مايهتم به "هو أن يخسر "آدمز |
| Te puedes follar a las furcias de la calle Adam, pero no a mi mujer. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ذلك مع السيدات على شارع آدمز... ولكن ليس مع زوجتي. |
| Si el Dtve. Adams vino en su patrulla, tal vez estaba en servicio. | Open Subtitles | إذا أتى المحقق (آدمز) إلى هنا بسيارة الشرطة |
| ¿Y quién vive en casa de la familia Addams? | Open Subtitles | عجباً، إذاً يعيشون في منزل "عائلة آدمز"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 