"آرفين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Arvin

¿Sugieres que permitamos a Irina Derevko ponerse en contacto con Arvin Sloane?
تقترح ذلك نسمح لإرينا دريفكو للقيام بالإتصال مع آرفين سلون؟

Su Excelencia el Honorable Arvin Boolell, G.O.S.K., Ministro de Relaciones Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional de Mauricio
صاحب المقام الرفيع معالي آرفين بوليل، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية لموريشيوس

Su Excelencia el Honorable Arvin Boolell, G.O.S.K., Ministro de Relaciones Exteriores, Integración Regional y Comercio Internacional de Mauricio
صاحب المقام الرفيع معالي آرفين بوليل، وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والتجارة الدولية في موريشيوس

Arvin, no he venido sólo a escuchar tu defensa de tu mujer, porque la Alianza ha votado ya.
آرفين,لقد حضرت هنا اليوم ليس فقط للاستماع الى مناشدتك الى زوجتك ولكن لأن التحالف قام بالتصويت

Lo que Arvin Sloane le paga, no es bastante
مهما آرفين سلون يدفعك، هو لا يمكن أن يكون كافي.

En todos estos años Arvin me ha confiado todo lo que necesito para ser el perpetrador y si su situación en la Alianza fuera minada yo sería un candidato para heredar su asiento.
آرفين مؤتمن ني بكلّ شيء أنا أحتاج للمعرفة لكي يكون المرتكب. إذا مقامه ضمن التحالف قوّض،

Arvin ha sido un cielo al pedirte que vinieras a verme.
يبدوا أن عزيزى آرفين هو الذى طلب منك أن تحضرى

Sr. Caplan, mi nombre es Arvin Sloane.
السّيد كابلان، اسمي آرفين سلون. حيث عائلتي؟

Después de Arvin Sloane, Irina Derevko es la última a quien daría acceso a la red segura del gobierno de Estados Unidos.
ثانيا فقط إلى آرفين سلون، إرينا دريفكو شخص ياست أريد إمتلاك الوصول إلى الولايات المتّحدة الشبكة الآمنة الحكومية.

Me gustaría que reproduzca lo que Arvin Sloane estaba escribiendo.
أنا أودّك للإعادة الذي آرفين سلون كان يطبع.

Como muchos saben, nuestro intento de capturar a Arvin Sloane fracasó.
بينما العديد منكم يعرفون، محاولتنا للأسر آرفين سلون فشل.

Ella entró por la puerta principal le dijo al guardia que era la mujer de Arvin Sloane que quería cooperar con la CIA y que sólo hablaría contigo.
مشت خلال الباب. أخبر الحارس هي كانت زوجة آرفين سلون. تريد التعاون بوكالة المخابرات المركزية.

Nunca quise que pasases por eso pero Arvin y yo no tuvimos otra opción.
أنا ما أردت إلى ضعك خلال ذلك. لكن آرفين وأنا ما كان عندي إختيار.

Sé que te he decepcionado que he escogido quedarme con Arvin que he venido aquí a pedir clemencia por un hombre que te ha quitado tanto.
أعرف بأنّني خبت أملك. بأنّني إخترت البقاء مع آرفين. بأنّني جئت هنا يطلب منك إظهار رحمة

Arvin Sloane es un hombre íntegro y valiente
آرفين سلون رجل سلامة وشجاعة. كرئيس SD-6،

- Y yo. Mi amigo, Will Tippin. Arvin Sloane.
هذا صديقى ويل تيبين,آرفين سلون

Soy Arvin Sloane, bienvenida al SD-6.
أنا آرفين سلون مرحبا بكى فى الـ إس دي -6

Arvin, no quiero estar en el hospital cuando...
آرفين ...أنا لا أريد أن نكون.. هنا عندما

Arvin, conserva el sentido del humor.
آرفين يجب أن تبقى حسك بالدعابه

Adoro cuando Arvin Sloane habla de Justicia
"يقدّمهم للعدالة." أحبّ ذلك. تحدّث عن آرفين سلون العدالة.