Es un expediente de un caso abierto de Viktor Azimoff en Interpol. | Open Subtitles | هذا ملف قضية مفتوحة حول (فيكتور آزيموف) في الإنتربول |
Fue su contacto en la CIA a principios de los 90 cuando Azimoff seguía en inteligencia. | Open Subtitles | نعم، كان جهة اتصال من وكالة المخابرات لـ (آزيموف) في مطلع التسعينات عندما كان (آزيموف) لا يزال في المخابرات |
Ahora que saben que revisé un caso activo que involucra a Azimoff. | Open Subtitles | إنهم يعلمون الآن أني أتحرى في قضية نشطة متورط فيها (آزيموف) |
¿Así que crees que Viktor Azimoff tiene algo que ver con la desaparición de tu hijo? | Open Subtitles | تظنين أن لـ(فيكتور آزيموف) علاقة باختفاء ابنك إذًا؟ |
Fue tomada después de que desapareciera y claramente lo vincula con las compañías de Azimoff y ahora sabemos que Azimoff está relacionado con Paul. | Open Subtitles | اُلتقطت بعد اختفائه وترتبط بشركات (آزيموف) بشكل جلي والآن نعرف أن (آزيموف) مرتبط بـ (بول) |
Quieres que vayamos a hacer enojar a Viktor Azimoff. | Open Subtitles | تطالبين بالذهاب إلى (فيكتور آزيموف) وإثارة حفيظته |
Hubo otras tres muertes todo apunta a la mafia en la que Azimoff y Paul Winstone están involucrados. | Open Subtitles | كان هناك ثلاثة قتلى آخرين... يتحرون جميعًا في النقابة المتورط فيها (آزيموف) و (بول وينستون) |
¿Si ella cree que Azimoff tiene a su hijo por qué ir por la puerta frontal? | Open Subtitles | إن كانت تظن أن (آزيموف) يحتجز ابنها فلمَ ستعبر الباب الأمامي؟ |
Si ella dice la verdad y Azimoff es quien ella dice que es ella está muerta. | Open Subtitles | إن كانت تقول الحقيقة و (آزيموف) كما وصفته فستموت |
Viktor Azimoff es un mal tipo en todos los sentidos pero no está al mando de nada. | Open Subtitles | (فيكتور آزيموف) رجل فاسد بلا ريب لكنه ليس الرأس المدبر |
CIA, Stasi tipos de la ex KGB como Azimoff Mossad, SISDE, de todo. | Open Subtitles | من الإستخبارات الامريكية والألمانية والسوفييتية السابقة مثل (آزيموف) والإسرائيلية والإيطالية وكل ما تتخيل |
¿Pueden demostrar cualquier contacto entre Azimoff y yo? | Open Subtitles | اباستطاعتكِ إطلاعي على أي اتصالات بيني وبين (آزيموف)؟ |
Eso es lo que oí decir a Azimoff en el coche, y después algo que podría ser "en el cerezo silvestre". | Open Subtitles | هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري" |
Azimoff no tiene a Michael, pero sabe quién lo tiene. | Open Subtitles | (آزيموف) ليس لديه (مايكل) لكنه يعرف مَن لديه ذلك |
Sólo sé que este hombre es presidente del consejo, Viktor Azimoff. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن هذا الرجل هو كبير الإداريين ... (فيكتور آزيموف) |
Según la Interpol, Azimoff y Paul fueron-- | Open Subtitles | إستنادًا إلى ماورد في الإنتربول فقدكان(آزيموف)و(بول )على... |
Traté de protegerte al no ir tras Azimoff. | Open Subtitles | حاولت حمايتك بعدم السعي خلف (آزيموف) |
Vi a Azimoff dándole a Paul los certificados de las acciones. | Open Subtitles | رأيت (آزيموف) يعطي (بول) شهادات الأسهم |
Sea lo que sea lo que pretende Azimoff, allí es donde ocurrirá. | Open Subtitles | مهما كان (آزيموف) بصدده فسيجري هناك |
Si fueras Azimoff, ¿por qué lo alquilarías? | Open Subtitles | لو كنتِ (آزيموف) لم استأجرتها؟ |