"آلانا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alana

Sabes, ahora que Alana se ha ido... deberías pensar en vender el domicilio,... conseguir algún tipo de apartamento.
أتعلم , الآن " آلانا " ذهبت أعتقد عليك أن تبيع المنزل وتشتري لك شقة

Ahí fue donde le pregunté si era el asesino de Chesapeake, y él evadió mi pregunta y me sugirió que matase a Alana Bloom.
هناك حيث سألته إذا ما كان سفاح التشيسابيك وتجنب السؤال و اقترح أن أقتل آلانا بلووم

No querrás a Alana Bloom preocupada por ti a causa de tu aflicción por algo morboso en lo que ha de ser un tiempo de recuperación.
لا أريد أن تقلق آلانا بلوم بشأن تكتمك على أي شيء مرضي في وقت التعافي

La defensa del "tomaron su cuerpo"... Alana, no estoy seguro de que un jurado se lo crea.
"دافع سرقه الجثه يا "آلانا ليس متأكد متأكد ان هيئه المحلفين ستتجاوز هذا

No lo sé. Alana le tiene confianza. Me calman un poco.
"انه شيئ اعطتني أياه " آلانا انه يهدئني قيلاً

Alana será enjuiciada como cualquier otro miembro del Grupo Nova.
آلانا " ستحاكم كأي عضو آخر" في مجموعة نوفا

Vamos. Soy yo, Tom, Alana. Te dije la contraseña.
هيا هذا أنا " توم" يا " آلانا " لقد أعطيتكِ كلمة السر

No firmaré una nota de suicidio, Boyd. Pon a Alana en el teléfono.
"انا لن أوقع على خطاب إنتحارياً يا " بويد إجعل " آلانا " تحدثني على الهاتف

Alana soy yo, Tom.
آلانا " هذا أنا " توم " إسأليني أي سؤال" أي شيء

Murió en un accidente de auto. Alana, investigó.
آلانا " لقد قام ببحث عن أي شخص يمكنه معرفة ذلك

Dijiste que amabas a Alana aunque ella es una 4.400 y tú eres agente de NTAC.
" أنت تقول أنك تحب " آلانا ومع ذلك هي أحد الـ 4400 وأنت عميل في الأمن الداخلي

Lamento invadir tu casa. Alana y yo practicábamos.
"آسفة لأقتحامي بيتك يا " توم أنا و " آلانا " كنا نتدرب فقط

Alana me llevó al año en que desaparecí.
"لقد عادت بي " آلانا إلى العالم الذي أختفيت فيه

Esas pequeñas vacaciones que tomo con Alana esta niña sigue apareciendo en ellas.
أتعلمي تلك الأحلام القليلة التي نتخيلها " انا و " آلانا تلك الفتاة الشقراء الصغيرة إستمرت في الظهور في تلك الأحلام

Ahora, el único lugar en que sé que existe es en uno de estos mundos imaginarios que Alana y yo creamos.
إلى الآن المكان الوحيد الذي أعرف أن أجدها فيه هو واحد من العالم الخيالي الذي "نختلقه أنا و " آلانا

Entonces necesito que Alana me lleve allí.
حسناً , أريد من " آلانا " أن تأخذني هناك

¿Tienes alguna idea de a dónde quieres que te lleve Alana?
هل لديكِ أي فكرة في أي مكان "تريدين أن تأخذكِ " آلانا

Alana, por favor. No vuelvas a ver a este tipo.
آلانا " عزيزتي لا تذهبي لرؤية هذا الرجل"

Alana, ¿qué simboliza la "telaraña enmarañada"?
(آلانا)، إلامَ ترمز الشبكة المنسوجة؟